%PDF-1.3 3 0 obj <>>><>>><>>><>>>] /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 252.06 812.78 Td (Sound of Morocco) Tj ET Q 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 780.78 Td (Estratto da: CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 45.35 758.10 Td (http://www.cinemafrica.org) Tj ET 45.35 757.10 117.81 -0.50 re f Q BT /F1 14.00 Tf ET q 0.000 g BT 173.15 681.78 Td (La musica un linguaggio universale) Tj ET Q BT /F1 32.00 Tf ET q 0.000 g BT 157.19 633.86 Td (Sound of Morocco) Tj ET Q BT /F2 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 258.49 599.96 Td (- MAGAZINE - VISIONI - ) Tj ET Q q 290.00 0 0 170.00 141.73 388.43 cm /I1 Do Q BT /F3 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 200.29 314.48 Td (Data di pubblicazione : domenica 6 giugno 2010) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET 127.56 133.23 m 467.72 133.23 l S 127.56 110.55 m 467.72 110.55 l S q 0.000 g BT 196.55 118.89 Td (CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F5 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 1/2) Tj ET Q endstream endobj 5 0 obj <>>>] /Contents 6 0 R>> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F4 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 252.06 812.78 Td (Sound of Morocco) Tj ET Q 0.57 w BT /F4 10.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 768.02 Td (Da sabato 5 giugno, il Nuovo Cinema Aquila di Roma ha lanciato la programmazione di) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 431.62 768.02 Td ( Sound of Morocco) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 515.55 768.02 Td (,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 753.85 Td (documentario firmato da Giuliana Gamba di cui abbiamo avuto occasione di scrivere in occasione della) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 739.68 Td (presentazione in ottobre al Festival Internazionale del Film di Roma.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 725.50 Td (In questo film, la vera protagonista la musica, coadiuvata da Nour Eddine [nella foto], musicista marocchino) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 711.33 Td (trapiantato in Italia da pi di ventanni, con uno stile che malgrado la partenza dalle radici magrebine \(il blues del) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 697.16 Td (deserto delle trib berbere\) si fonde ad una cultura musicale cosmopolita che spazia dal Jazz alla musica indiana.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 661.72 Td (Nour Eddine ritorna nel suo paese natale e ci conduce alla scoperta delle varie realt musicali di un paese che,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 647.55 Td (anche nelle sue sonorit, esprime la grande trasformazione che sta vivendo. Per rinfrescare la sua ispirazione,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 633.38 Td (accoglie sotto la sua ala protettiva un talentuoso cantautore, Abdellah Ed-Douch, giovane berbero che come lui) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 619.20 Td (insegue fortuna e passione per la musica emigrando in Europa.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 583.77 Td (Il Marocco un luogo magico. Questo paese dai forti contrasti che si estende fino ai confini occidentali del mondo) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 569.60 Td (antico, realmente un mistero, un mosaico di popoli e culture. E la sua musica ne lespressione pi autentica.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 555.43 Td (Il documentario, girato in HD e prodotto da Cinecitt Luce, unimmersione nel cuore pulsante fra Oriente e) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 541.25 Td (Occidente.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 505.82 Td (C il poverissimo berbero che dalla bidonville dove vive canta il sentimento struggente che lo lega alla sua terra, in) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 491.65 Td (una melodia che parla direttamente al cuore.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 477.47 Td (Ci sono gli arrabbiati rappers di Casablanca con il loro slang marocchino che non ha nulla da invidiare al linguaggio) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 463.30 Td (dei cugini francesi, e sparano contro loccidente che li aggredisce e li vuole globalizzare.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 449.13 Td (C lincontro con il saggio Omar Sayed, leader storico dei Nass El Ghiwane, gruppo rock degli anni 70 \(Martin) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 434.95 Td (Scorsese li definisce i Rolling Stones dellAfrica\). Lartista riempiva gli stadi ed ha fatto da apripista per le) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 420.78 Td (contaminazioni occidentali; il primo che ha cantato lorgoglio musulmano e lunicit dellanima e della cultura) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 406.61 Td (dellIslam.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 392.43 Td (C la tappa obbligata del Festival di Essaouira: da qui partivano i carichi di schiavi diretti in America con il ritmo della) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 378.26 Td (musica Gnawa come unico patrimonio.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 342.83 Td (Il risultato un continuo passaggio tra i vari mondi musicali, che non vuole rappresentare una frattura tra passato e) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 328.65 Td (presente o tra maniere diverse di intendere la vita, ma invece mette in luce lestrema coesione che esiste tra le) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 314.48 Td (diverse componenti musicali marocchine.) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 300.31 Td (Sound of Morocco) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 126.50 300.31 Td ( documenta le passioni, i rimpianti, i paesaggi e la memoria di un popolo da troppo tempo tenuto ai) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 286.13 Td (margini del mondo e che esprime la sua vera anima attraverso la musica.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 250.70 Td (Giorgio Sgarbi) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 202.51 Td (Cast&Credits:) Tj ET 45.35 201.51 66.67 -0.50 re f Q q 0.000 g BT 45.35 188.34 Td (Sound of Morocco) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 177.00 Td (Regia) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 71.47 177.00 Td (: Giuliana Gamba;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 152.06 177.00 Td ( sceneggiatura) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 217.65 177.00 Td (: Giuliana Gamba, Carmine Amoroso;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 384.37 177.00 Td ( fotografia) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 428.84 177.00 Td (: Paolo Ferrari, Alberto) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 162.83 Td (Iannuzzi, Ugo Menegatti;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 155.96 162.83 Td ( montaggio) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 205.43 162.83 Td (: Annalisa Forgione, Raimondo Aiello, Joel Jacovella;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 441.08 162.83 Td ( supervisione musiche) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 540.00 162.83 Td (:) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 148.65 Td (Nour Eddine Fatty;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 128.72 148.65 Td ( interpreti) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 170.40 148.65 Td (: Nour Eddine Fatty, Abdellah Ed-Douch, Abdenbi El Gadari, Rimchi Youness, Tarek) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 134.48 Td (Otfi, Omar Sayed;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 125.38 134.48 Td ( origine) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 158.17 134.48 Td (: Italia, 2009;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 215.43 134.48 Td ( formato) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 252.11 134.48 Td (: HD Cam SR, Dolby Srd;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 364.91 134.48 Td ( durata) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 396.04 134.48 Td (: 76;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 418.28 134.48 Td ( produzione) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 470.53 134.48 Td (: Livio Negri  Top) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 120.31 Td (Film srl;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 80.34 120.31 Td ( distribuzione) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 139.25 120.31 Td (: Cinecitt Luce spa.) Tj ET Q BT /F5 8.00 Tf ET 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 2/2) Tj ET Q endstream endobj 1 0 obj <> endobj 7 0 obj <> endobj 8 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> stream JFIFHH Photoshop 3.08BIMHH8BIM8BIM 8BIM' 8BIMH/fflff/ff2Z5-8BIMp8BIM8BIM8BIM@@8BIM WKp ;JFIFHH'File written by Adobe Photoshop 4.0Adobed            K"?   3!1AQa"q2B#$Rb34rC%Scs5&DTdE£t6UeuF'Vfv7GWgw5!1AQaq"2B#R3$brCScs4%&5DTdEU6teuFVfv'7GWgw ?R N 6SRZRY5.i6rK VZ}WsWuzGN鵺k[Cy۟-ԲuMѰ44ݣcr^٫.teT=pc=wko6mIsӝ`kiޘ-ֽhsj<+IJRڊ1I钔A>?Յqm9IwST`[)We`sw(טZ$jZGүzkkZ6 7rCbXUpyٝ݌=_9T%K+ƺԮ'\5İ;6K"g6JuhuWv5 slXZ6c>ޯtLܦ[mcTv ܶ}rze }Y^ ,ܗn?Z63YsXɷVݿSN,3H$ 29Ox'תȶ?qݻnȭQ/7zhJoP{&1+uͶlnϧG 1hw`Տ7Cc_] 8)׷.\OZCѽᦂa]Ԍ+J{~}7$ I )&Ag*(GuOߟsEUmNF縰a3طqi}`"w=~:Nc/ȵOb[אXesې\jkCic&{~^* >Amt:l"I.KVg.4TZƟPk[]>oȦMٻ%ob:oHSi:74~rf}[/~?iM2x+Y>]8[͂\7}-9:8g4B=ؑ1x p>I܄n $VkMm>LK?7kvXdWd\Zfh1ƿlIoFI) 4:`-xjphcߺ\G;w>`D4n)PH#,W.k?ɐ b%y]|j&;M:+dF0yQ5e4{J/?c7k5i}̃iJmTL+y d Él͖܇ 03h@=kN]7d':~rcHG3"]>=b%@J[Ǐ'&[&-7O?Ԕ~SŌG^,'G{ߣ\7[ƧQK]nqcר67˺~glyqrfflz.}W2n{+ mWlv=ۣ6}I27G?UxUu?Rl{wd8ִ.elog9*/$OxYsOcMr[Gv؝gg%ڱэukL48Q:6|mNm KXƿs7}/}l33̏=OBdG/_G1|qu.D?*AH$ !ڄ'wNcd:΀q4-~?r xyHD%?8BIM'File written by Adobe Photoshop 4.0Adobed@"%     u!"1A2# QBa$3Rqb%C&4r 5'S6DTsEF7Gc(UVWdte)8fu*9:HIJXYZghijvwxyzm!1"AQ2aqB#Rb3 $Cr4%ScD&5T6Ed' sFtUeuV7)(GWf8vgwHXhx9IYiy*:JZjz ?n-ƛOy;QSC@x~>g͛8)k/A:RmA'=nӮLm~,?_uԾ^`iquG >ls:*$r mp=ґn(2?o^YK7"~8]*l~]p=×~ޑ5zd飭\>gpX >qe$TSK4Ip $<ݾ^#K*͟mKXݧr :VծJyk/AB@j|>UY*Gy?xmiPIӤvezOմ~ 3%ԣM~3^H닰?NOKV눐(K`yOޚ9};B|eV$m`"{0$ P8+͏r?qwZ:EےnO5?ϫuQf4Z&N:"Đ[^mziXY p??֒F zN="_?'OH<:{~}޼@W׍߻xI뢷$~, { ֜p~@_>OMuů<$:S?> x#m&U97ިG֨}:b>H^CP-o[ߪ=z\CP6Qqd^b. 熰aUS% U"(EǛ;k4Gpoڿ??=г[KkSC@c~_^JĒn>>Q}YHןZ4,l ^=UЂ8q~J됉~=:PPg # >`xuu!SǷK dguzі~WmRT׫eqJ|c-!q< 5=H+Лfh/p Es K VpYS.N4 G] md$K[GO?Of|{GE$&]k-.EȦm<כQ_.!piu?Fc}nkQՍL=SK *A,_{׌4?z[2܅ǽkPp{4` E6lyou:W=fPǟ'ff}ט0RHYGll XtM \$6.,O s 9&ߏǺA?>]v׏>&ՃïS1aƣo[jt>yÂ/^O[Zï,.G#o~ufeV[BO댜nyz݈+8Ϭ_V,~ [ ubߏwiBfo zX~?ß7 <[*`#{j^k{G^}\XnJo$Ju'u@ܒok}HZWH7~ m=S<:yh8I$zǶOW_Wl}O~;|o_ѲM\O==G1@7kn=?ӡZa{p8` Fzޖ=HWM,mf}{C {u '$)n@M<~IR)',Tv zIҾ0HOY>ܼ]11TĀqǸxnv"ҟ[/IY. KQ]۵5<)g s$QSUAM*0O@G6o6 Kpc^Y C(ao`S}:E:>Iaot.RXWNB!Hk ?_ǶHz֖qt5L]>;'TAE KSh XF#ׂPF| ?mdVvn᳙N4b@UH*~OWĪJ#yYdd ӣ ׽9޴ozb)y1 'AűnAc{mi d`GD}7oo}2* 8SN!M:kU/<[? \5A㷡TR`2Ur_OxgUˬbBo`AjJ4:'F@b6vg ? 륑XGDW2FRP rH_ *{ڿ.G `1=b^E_Hbɞ],ZX[}~_ot 8X~ߏ>"zyuҧZz1Uk23AGXOߟ"=lxc=ң׭>Ҳ(k~@䞀 ?oY#a~?ߪ=zRV\iC3@1uN($ 'ֺ1nqWdVcrEwu/T#(m:X?|mv_=hY܎>v_RGK-?suMHRʩTvZZ}Zmt>coPcuH%x+\HS{]t {.Iب?.ų+)u0|slٛjS= d4Z,JX2غ5;\Oi$~Of 5||]+on(3i0bzi^Sn==-Ltkcj xyo֬ + [fp&VXPzn,IExo 7YQM?n$ՎXO9bI}ma~=9j5 ſ?B9Q:rc&t~[ :H*OyEׯp"Nʹ[I^E=ш4ꧬe}E+kkiĀ_{5҃UZXq^=O[@@5uO?{WӲEH6?{5x EIH]6[>'޵^"pnonYՀ?ϴEzoI-7pxO[^@K,'=oKzu }}i >-뒦{yo ëpNhA| \9@]H۸p=^5bAR%LS [W!2I c\X_ ,C.{iCM0D$פ\iS41ogܘnA:-Ѿ[IDqOoru @ :ڴ ]Msb}i*@qS°#b3/BR@lT(1XUr-F.}<20P ~evxrk !!:L{f)VP W)k[;lԔJiO#Գɻz_eȤ@tL|g[96K6nqOi1O)b$ m"9!nT\>}drnBm:xNlnͩ!I6hi KKHA-k?d.؅(ds>l[$\t;xX=Z-z&b@Vc0 ܡu\}GO9FXuZṖ .m:~_ԬoUOI&"XskO ^c$Vc*U&#=,5W.zJ(LDHvz kn?i֩&vO#IzՔt7f&fx$m XdgfMjoh/$Rkmo٭Ei|6IfZOّ4,EgvKy""0z!KP4Uu yo{T* *dZizzy& g$U 0#~1+zuV(Ia? ;> KU+YWUlZY$nT]Y6eo[pTw tmSEW,1Bj#daJCh!-%34_Sq7b@,iUO4k!:1(SxA)Wanv"z-Q3-DLP6۷}&IK,HwBM[KS-䎲]ZK%T" Xٿ{H׀ljȎƨ1",q+\sKPVn}yJR}aFr7O|}$^zGb ŁCt?ytD!V<$1'g:CN+׉1HZ%rFη'6lӲR.TW6N͊Q+[|o䗏#kܭv͹MG]4쯒4 }ttmU\g(]]Eyee[q,rwKxZP*VLn;X}GTߺ6FG9n;/Pksc>V:zX1W@^d[hHI<I|Q]{@VN۸|.ǽLXez^ZiUW$y*Lw>i !wztr6P.@:D2hzW=`zJث5V[2n2y҄qWT5~lM~F˂콽x͉G˳xڭœITJjgqJGR1i59Vч@JgW"h˪ AE7.:xZfHiIA2*WCpyD"` s۝.nbXD'ˤu)SNgҴHgl,H<}}RG:'diҳ 44k#jX҅lYY[mE[˪=A&mWUXψK%St-C, OURb8C+f=0-w"`=X5 G@r:/ˬk?,-b}PEH:1_:jZ^$:aQX-u:`mX$EV]k#)\:60ꬬ+ %?ݭH:/^UeN36>߽q^7 oޠuP:X"ղrF/j+ +IOK_x0JYGqWCsՠcX,#v5z[Ӭۖ,*d &*W]BQ uHozGx^ Vr|%v ي8FZm5%-^%TC)gVҿARn>B|Petk$ZuZb}^i6!׹q:(&I}Aq)EU2>j'uF_֐ .{֎ufCՒJ ZP>IVH^ F۷?ԋloJ ~tm:-&*(*7᧧By)֊ *,3ysv-vqjV՜l\.OhRPSUdi%ZzZrׅ& 4;B_Hz )GƕwjHdAW+2 ,x_%oNyV궸'G_ܦaNP]B\@}Bw^=zfez W)bqT{㹖#LHz[)^~.avuTAګa8i#537xé[{Z2AjסT%V Ih8RF$BA\B =T.~ub!omCnƳB5uU+)j6t͓H=}JM. vŶ֨ș^:iLbx9@ }m}u%J`v;iJ9Swl*C*WvMM_e+g$lLa\(%֒Aoh,G]c*ˣ띪)-obǀ=Vy)) !8帙D#0eUY_  I<'&?7SkV,r`EJC43*"%<0cSLNrB׭Oynۻ255]ˉYg3K=TtlRӬ`]\x1Rq5"xڻNIXkQak |$?_{|n@H똖ֵ~2t]6?N ֿӑ `9"?=PgH r5.Zc'xt֖IbA;"cV7qϷB^KiJGs&=3 H_c<:GN:ֱXd&>GH?S3!TT:jO*ANJ($*c`<(PUWEU{Y{LH>޷F>GxF5P6[*{T4:ʨKԀ`徟_{EVFS{6M_Q5YZ X(qhѪ!mq; =IJ kC랆$i\): }gxSEJ39ĔQLL:I!kJTѝ(sW8Z8jE);#*GVΦXHhQ7x kބ*Xw?`}J6Jjcenxkjtu1/yerʱ VKaX_R*O{ =6t8j㍷mo2T%=d #Q>{gg9ˤ4xXc]6++)*^@ _" ~]r(Y?E_- ~)VAM,GE :sBsab2gS]Xd7ibBe=oZ{xqH N&/qwGqWt&XlUO$+ϖᲩ->?o,hJ7fxlӚ}Oܻ˗ײ *5ctg7ɧ`7Ό^bwG=- ,&8*vF?Bcs!-k5*68P]1{zn WmݿV5-1C=5YYkdI -kbos6Zyl#~AN+'O{ߘ]ѽ6iFۑ MBAVnoPmNΏg+bԈ蚎|>SYRƑ-=MzX[ki8f7 }6QV쯕斧hnMNcZ^4 iX,w̗CۮU 0!G^I$]1(}|#;Șz۸~nM('4's`s'LԲJK -5₤yte/zMˠ#q]ȴ*$tfSIG%@2)oRf^pPC~Bnܛ[/`5TSk#+U EMV-p}v>bJ3[BI.&ttTpO+ALwPB,n=7س_@=}zZhOG6q-RBXi$ lP+H,km(qjGƽmE]] =],-=L0A2d#)_Td`lHH922>: ɰ..QiT4&G׍z#rl ϺO֨}:j OѸHly$ _?{w\wu넎f}dJ=hWˮO(P6ۨ͝Bnq.C)#Ɠb83î:  c{=j׮kb]{SQ7SϭTzu0C8ރA/Zjy:qUS$f4 .^or~oH'Ӈ%yn)O>=.UUUmQbGXjق{EʻQFfKybm_4Y'lZy';Kc"S]8lVV/2 Ltb$Z>XzSS?\o @žM1MC4 H̲3h:t>lwH6^gdI-;d=qlؘVKmC=B+YaoIvcv[GT'ǜR”Py jq?t A%zt)t㯩1ÑkI']K&܍l@h?Vd9,}:Ђ38s7Ub2dOl`°3'k{Xڋ\L|1=3o3#H++]cY$F}ev>j&,V{B:lNVOdɓ7hf%$;nbRSF?ν;ٛG4['䲹*xsI;)Qb䈽=^o%YHoS7}|uIBH (IQ貘m꼍>C `X$mTl9#3S8|ѸkSڵҒPu..9O _uuOR_)Sc1MG(8XLİ.v忧ĶWSÓn-:j}f̔QZ|DS `T,cըsI>۶7h:P, Ϭ͐j#SXLu{hNtkfibsZH01u+=;?Au[~Ε[nzRPnL&և 2N"Tfew<БIAjz7%.N0GRPՅBS9>OX}^]]L#'ˇJa߷`tJxSf"^? _u jY4'`&ܿ$Ym,bۯ-jv}Bzu0r.۵s@du[mjT;:7 DXnC D>T*-M  XTJ p_V\eynT,gy72Uԇp>#MUoC{h69{ ۦ%S-5Dl^:+3#uEbb .u0;|&qG<-,J]!*:M܀ZKO5; ұK\~? Ah2qp&v TzچX%Vc++퉭"}9$Nttli? fjN]'7d8Zl-*tc! =L,RX4KOA>'nNrFq0Ԉ#%~>(XEel}]627-AZ:A&fH1t.)$Re2d?>-5w{tz6f,eGT;?1͚7ijrjHqQEFV ++D )BDnnNomx\v8vG2X55y^\( Y⑌.g[֠:u?&>,G's;zʏo2U4qj[Rr1I[$Qβ4KXei ؿџ?!#G{uB ߹*9jY7"Uhkx WJ*C EDD؃BwcB3?_t_?Gjߊ8yu^,416ѲUJJu)nq&ng^X su* B=|)?Ix95ƊҡE[^GpAG8 k1f8/ߵ/t݂ӮquDy}L Sol܃ʭezc’NQU)*c6dU#"b੹E*~{BM*i5ED4Ts+촪fZutw ew6?_d86OiۤK]g!_ٽvڋ(Yc)yJJLn)H,=ԛ[nV%:nZ,a}}KE_%ߦ7 knrO#ad83(9'6B7" i`>ˬ7x^h$IPHǘ--Ө\ jGviGʟ[6zCn %L/]K!a C&Bj a/a7ost͢F#ǵ\Gm{1:`Nwzfy ,1}Ʈ_UnTAWϹ?|'24TWzRMktm>ͮ΋8Owgf*nLm&**iD:zvY QPI<{;x:X?08?.tD7~o<x)sn9qMAK)":|EZJ:X_۩f>CVk^>ꫭ&Kq<6NC5TtIJqANc`T6j~YjUb-&>n4ԔnZ)`5ڛ 6rƟgL:[C,6/?qWaf񫦚7u$cYA!morciy0>/otR\t)|b: jq2cʽt!iZJX*ZxcVR r= J"%om\~Ωcu~iK3gUb(d'"Ry#:)E.>ev2c5PNx]d6}%G1QVoU G6> EA2QZPlne uj1"]"9E F;X8 9 v p 4{u?`uxIHP~G Fajj]B!zJX?mՙ cRdl-㩥Ji1vXOMM(K؄@OL} QՍR 4_G]B}Ot՘m:'2uGeVԧ{oe&>g[Y$zteշu }=EjMp:}/7O+{cqWϛI,"cPd3 G`><%QHEzwEcn,N1*"*I(K+}-V {K7-s D<ūp+Yt{uU:WUmL\-N4Se]1qvǶ[6CK)Nek$u:fdjL6^,QϷX<`OCR^W_ޚ|ޠ] Dd#F7@-׏ʶ 4TS.W#N+d"H0kpOZ/zP;e`=+_eI:XPSf`VC[N4q"4"2FEɱkǦL&EcgΛԓcߺ/Q Q+ډ]@$ajXj4"܋r}Բ١I.:sfR#$}7Q Ie u=4~j6" p#4{TxȃPhqczW?shticY/іu]CCkr,OQӞGWhC_V[ 2Re)ں4A9)%1Lk=}*UqЛXmTB}>ދ.2jd4vb65.z xy=RB/\S< VR=ff&[VhКW@9g:ݹ̛u니e6ף-^մF'y`mpR-/lȈ_ν_keh/9rö@ UAw[;f^;j:zC-2tajLn+(zJ _ܳ*zq&TgYcah ԇ ܇ 4E߽1!JtYi2b2Ы";4yf}qdIOCQ<"b)ZV俖wQS0A:uM*% -Cl=MF6F!C2ƵNN{E:bo&͒9RWM#C%6YU J(vH ~TDSo5 бEst.,+NA4V kw`gTj1^9irYJ er2?Kn@^e#K! mkOĤX(GI18D+UG (3uDޔfdoǽ4IZf *?0.Gr#-d[{GjVk)?i3IBX$sCWB\y9-Huc鵇*$I[X!sϻxӇVޝL TTAtȁ-ėus~=%|Zro:T1/WQTH*H@\7gF*1 PP4t]H5x9GXT: @Y-\q_4'rñpX)롯x%e#I̤ѰV%@:><{IjxÈiԍ5XM<#N3~2v5{?l|87*T`eUSd_ RK e6c>+p|;CGR罂7x h=?gEc(vXLaoͱ?KLfZzLm%5(hp3Hԛ[Ŕ+-:Us<|$94-CM%H`_ͭ_آEZW=%+6\u7i Y`aO|uYLKB_ 7:l,AK p Cfn}uQQ,ŬxBuz$S_EKSLQY_JPaI_^j gWkMe ➪6/S<:^9&Kϱ,MtiOnxE+;M,_ԱBob 'd1,€wy=1?hw=\ݡ߻s3۴q4MCr)G:])Mn̛}VsxM)= 6\ܶ.;iThctE`CulFT35A[CWQ1 :gL'ݱf{/OB.Btn8}hr;#S6YVi(J\}nYS%XjR\_rE8 GAb%D])B@W6߈}_!ja˥ K2x\0b2?x_8á?%MPV[<_HF#1*qOk\ :ga:,vѤ+U+fR)]#$4D&,tJzh^C[K(T_5UXuWVdq MW8_* qu-X?!4:Sϯ(kj(YF*3E G+h7|pc´LPfZF GId@oϵJǯwQe_.Q;A,[Je(~Լjږz6SJXj$9+>8ol' H8_6T*?42c,_#K N1%Ze} %gm*5XmvWUz*TlAj sdF,EKM:='%EAWi 2^%:u^&oWxr5.Ibz5C!*dtљz19am+ 31)F"L|@!X6s$IvpCI 7T-xH,fKEU6{)pqvhGH 56S]g IE t$P筀X'qY?B~C <u<NNGM)LεTcinƛXp i:~^GA+玶 Y~ՔTusd76:xbC [;!GhGHk]A$܇ٷˇTMX)Ϩr nkl+ 58 #1[#u=wv/Z_pbewibpVzFFl {wwɅWƽdw!YoV1}*VuN=ٌ\|쐥5mEA)WODC*Cg{"en-^ۤ+KTQ5O3X]VVYW!媼Tn*4|}EO&&f^S׺c`ۋظhqS (KL#J %IO6 V@4ӭI+,q-\I2nFm:jg %%#r#F?I779k%s,!K]2T䁎FlKHOx;}M缶1U R=zr[[ UjOGh;ї24I'QL,ob_rK2 u 1NUmi0(eՀI̪G8bӫzb@44Ij2 Qh >'! +ԉ4U@.^/1=YxV->ۑFOId-jNpm]K2)㨙dnBu]CJWgP ]c/LNIZJZJȑKp1FEd;pE{jцGOA6SG=0$cs/U}9]WwȸqV^n s$A).5TmUʙJp5PQ( cԆ$o{Ȓ)/1Ԝv3"UI-uHuFC.>8W8tRH}2  ^IMlc}< jWM,DGԁeo'~z|J@:QPm}[^)mLOrHoT32 ShWJ \z;ULjjC= ,ZHUHd&h't˩'U:C1 M;8hȱk֨}:r` /䅬P(}Z]^%cc/cٹ'_J4]3E-DwB$rFy ^}TOK='m4ōǿ"0<taĞphhgҖGO"}Eه lȤ'el5e5[ܻk'pfjqs@U*=K`l{hPApTZGWj逖H!edmF8ITJ\x1RC;$aOVI2a(-p=ևL36Y`:G&dSJH3åYeojSE_+7})c y'bFJ4k4 ١t1`#:r+s%Vc G?ѩmm $Xh8œl0VrYY+ ^8U) D S_, @~M-㶊!"RNO+'oeUKG4jD^Ni鷅,HO77s\WEi"eE,8ˠ͏$C֖ ~}ܕ>xR"$Y!tArSOEN]GCkj6 r_Lk: {{<^ v ԛ7kvM,>ccƧECF^{BI){qp `/z}x6{\jxyXqQ|2,2-VarK[;jz\\W\eu5'~+NJ4o❇VPFdiLJ^\.o_LIYn㷍j)iV8 (?O>Jdx<un]϶v$bh"j BƖ]e/k9kfì} 1eLʪo)ABbOXgbB?n%V[8С!h:>%GCzX(dY-4n_áH'}nbb+_N*uo6JˤS:QJڭQ酎OM-$5\JE 2'I${#׫I `Oˊ$Q4#e$:Mހ:a<La窊 쟖!!y)iDiF,g 7kxz!ҴFx\ޢ1Oi(k)*NQ" >ǭWcJ[MHhE[KRCUZUA7RG\OWmi.eze2O& MN}ڄuxUsM,[5,lc Բ`ĨнP#~/>>O_czKL b&EӐO ,}Mğ4q@3<<(sB$R/궅{R3d*#-%V>"Xc5>w[uj9X҃#A1`U2,5Tp.ok=Z[ޝ=QA2ډԐ :Ob6*n}=s,zGwZXp/ Ykkȥ]c2.FOXR u )M'`¦!EK8C~ z~TU4"T %Rɻ`"(YCO%5%UZiIUywTfb_F䤓N*PU ,>)5`}`+Ӿ pF1тRQ)$hG~Gە|>lt>:ttT5 /9HI D_ԡ1 mߍ&SIP(q;o /4yBT3@< \6Y@_$SMj^,n!xa䈑9% (>dETIYI$ 5p=Ո=o.~AOX6>lEכW S7G} ]??i 49R] {MBS%HJd@<#؏utޔōu㍦[dDO{mSVWZM[uQI1FYUX]Yc{+xP'@/Wi@ԵѬFfsh?~e~3 3/V5ΥYIZ@'1*zOUlJzҗmyUPG6F$UHgAkt\ rMTK(Jch#]!EJ\A=$&_v{Qµ+\ȣ ө}$RJJU) R0+kI _~_b+i`dXWQd䫢+؛?N&R)դtspj?bÑ㧯GI7.P/j‘Ǫ.~5:go{GF :CBh$0XebukYXTU @quц0 I#`3mI6tSՙj(&![[4pb >bqa֚9[YoasGw}e`.@8VzW,rN(:qMZ( ypʔ5qcSݚҩi:'L> I-҃~CggtWd19}|Ƙ8G=CDDgdrtR^uLn Gڽ-.wwHkQz;d6%}5% _f"XjWvjaVapZO7JѠbi7C5= gvu2&NZNB$jAA>vTŘȮg}{SXJ)l PU14<*nXby?{Z_⨧fv*d*dX ZxF ֱ}[ DAV'ˈY__==SVUgzUHGV䁤Or4IrF~]c7]JN?oJFIJc E3&wF"[k5ԿN$qPl QBo~ ԌE<ƍ)?tJ8E 3TmD<,nբ=cb mS}+Lit bRA9݂~:LDXrMYETjaҎtY@Ķ(^G:L5ӧwBɃ:a>ԞW1([ǺqUVs{$";<*g-ђҟ57?u)Ӣ^ :íA4IKNd|a2ƁP qp=1ZF =Y; Hci90G#!CD{<%㊟ՙXמԶ,PMB!SP7i2M83=1W-֙)fOeT͵'<2W":QV? 3rn(uI0<:3Pm:"ڱ_Of>4>4WˤZΝt9laQ>_J]ײi#uu*\6L}E$15T5Ӽs(QHkp =hF>]]VYI-لG׼Ӵ,i/yTVIKSV li(u;P':ΝOh멩OA[]H1[UE&jH L2Z8ܫ:k(C{GNrӕ6z e5Sקּ=l*!PHrOIE (DYRH>owKB [rmF|mQUIl}e+E5fJZ BB.loR oQ)zI ۥ wS' EE3xhvTOS%LիWOSMZvF"bB<4.m}"r ==6`Z] ?WY\wrn⒦LdqDU5!MEq,\8WWO޿Г J}[gsnt9 9 ƙ(i5UʫvU+lN:W$tӭRB8 O59{ݥK{#z|Ap; W)`iU0K\1]w,1Z厊.d[X,F 9=kM&e}ݗػsAl55xw%6luf.QTY馤Ehnn{r&+g U#aF%듊Z],kbƞ1qk5=t*79p]ʯ$-Ux6<ٳlQK C NE E:sɞ%y5=(?E+UZ#ϡH0g#{Z¦pGL4;LsIG Ux뤒g2i86ȷ& FPyrO읨zrk*kYJ=S̵9[I<#JarI_DHQt}4:Xt3oѷrKOaq8=?-edQb ZSQKQ he4sJt5ݦ@!%H İfP? Moyt*zt|pB<}A InNIb}庑q W=y;M @q-6:%X|5 #˨FnX5FXj!jy͈̣SE'~]#v"`C-N2Rtx8Suq*=2T%;HURy@שJF9H:԰qc{V5#hYkJZVy߃SC4Q93tÙ|% E=UC"jI٬=o.tG j}1՗AnP5'w*jW8څ92 ,qbX}nU:/.xw8f~mZ:EjZ ȬR4FdݥJ>ͽAW=T'oP=['U,]OGߛF*NC^8I$1T"\X\۬2Cps~hKnn.שҫKpUOMJ(4z$o7вrAړp%/*dHa~Gg}ˆc)`Z|hZz&384ʡ%,/Y"Ht9p{im,JRc2"WR44F I]1ۮ#[ŬGC;w 3c7?_m}?}X=Q$ѷMl |p4yFQLYGcE6&.15,\Q2 1<'Su5ݓSe2f #eWODrK1V#½>&:QLcTY8y0U>? nNLE iX dv k^8馉t.lF¢3 *\lN QxhrWUQool'ӥcWӬ۸eX`Hk?4$H-MF:t'QU&oo~j+IWu7v֦JLSc=MLH3jŧSt'%8'uodWfTXME^ޅ)RM]EIM40k$co-&ҫ]ٕL ZcJQoUSRYNŝ׺L͖;Ӷ>lF:():tIޙVTASRU܂=(z?֨7~Xv'ȮEw> 6jz]hIbv7$ |uQŏg2PKx`!!`Rm#xqQn]V[%W5Mno!iRFE%,ƩPT=[VKAkâc]ˮ9'+ 1XzZf.,2H.nd.s_|^ NE1|tCUDY1MF$qeqZ iN(gd",RS". h7@ĶI =,"7aNh z(w& W#53vr^_eAdS'nֺV:v+ፘ>U jDBҔ PGp %^|(ae P]{Owo-ӐLN۸6䫥e#8y'PƥݕA>#$gVy(@>]suoŷع^ԸL.soۗ WSI-=6f2ћtveͳ*~c=D\zgܓ5~#Ǣ(<"WSlp2laio :u0)S:E;5S+X,WܐmӤ?K>8ǻ "FȬ 9UBm} EH=Y =H,XמI%R3E,k*ֹ ?'Q$gfr FjD*hBʌ"7,V凒)%ղ[du~ltfTECrgӦZ);QU;J-S/3#Wʾ9]0@LZ% j)* zt%RBhLLLe( oXz|L2uuO]j"֕s}hdfF̡Jh{Ԉ ,`.0UPSoMWHLو$.̑KJ* urQ$Y#2bOԸ**Y":iޙ&YxUг P '۪dL9bQ4/\P7N𥤖zOCܛԢ㑱s(.TL{m~飷@ْ5ʔ뼵fCFݹJT}kfYjS%@ne YT+1%T;,ڟi_m? IIY YL;N)ɲr>3-(TSFr%vqdS MSZ6VqQ:6^ *m m]Dj)>:ZM-MLQ_qJ$1L) 7/_?Z3on@)^zoxgm 9M_m{_{?ҷŸ!S"rn| E=ʪbG(t"qŘ /oo\zڹRvң֥F#c(*r2c*+))*JL2ϏkǦ^ܥNς+ IES4ei*%z(<~V1iM fY2cQ!n*y )::#U}ܙ (4hrbԧR{*9!Nzr#:ug₣QJӥBp,w}S.8銳9}u R=d4y1OW%n.FԔWdJ{O:NjI?>T(R^usD{QPRq0&. s@1 9ӥ^G[/W AA]Q1$uPd)XI5 |SVF Hݎ_ݴ7KXkV* |6&ǏZ:TO-meXe>ՒBԃ)׺pHkd֦&BnN=,д ·He, J~}0: Pz~NY;`Ro7BdGވ:![W6omOj:n#CZh+ּX4/b|Zt}#Rz.^_z .14[vgAmQRn<~"eJ9Ҧ ~W\ZeZW&1I.4ԏ˭&Dž(h OTTS/s!6͏O8:AhTuRGX 7Ff-uh>9rF"  ,PM zçLbͭq{YA*;oPQjl2<2y۱,ouw!DBS:̞7? YLFWum]=[K5VP**aJ)ii)e 0[݀($^wkBh ~:#&UF[`U,:?3#AC+/.DUGоK[koQt+TW6zWb2C>ߪNEOK}^my@>v 3[kCznqU`3؜ WRn EZbbLldtvA/WJ i%dy89Xմ+Qe)$%J/܅\+?Iq|8dW:UR)0 **–O:Vմ;i4zRF ,AfXDLI-D2H8>]_ hhN:uu(0?%yx`o^#T9 @ "GQͽyrVS&̭3ÇC.I鷍D9b)).>5 O{L/-TQR5.j2UA;NgEnSc]2X}OtNٷ-Z:S=\dSM^6#C䄫=⪦xٖ?X-O&'fiV_Q&F\EpHOPW$IC *yw/H% Mت |KMęM>D)D!*iLHfƄ)_w)*xʗ'ij')`OCHhjJ^ {dIKzl*8;Zjbʬ$yE;A!I }d\'VUdIcR² fHke@21Tqeza'j܆ Fw=Z% dQUe(Pf5$QU r\-z!qJuueZIMI6T(r49fǭ=5F:6hDѤbO/zIrQ>zO'&*tX(K2cm-J&BY**nnTֵsҊ1j߷u3In2:hJ L|4J4"҉FBeST2QUĴ21qM#7:Y\T=)W,:ݮZ⧪jjaT'㤎8idxH1,PJLXqYjjA:}!!PkvTfëPRgM2'oZ 1S.V(4G".A6 wWQ8VmQ֩d.Q,̄4h%?јܪq*p$<ĥFI"%fan%z8h=mMPKW%EҧT`]FGԑƢ?A>?:4:aHⷔAatE 7%z^dZתR}5bfbnn\X~vCܧth~mz=~K}{C[6pjZ%^?{")[N lz_]}rod1ZhbޚzƧJbX̀tV,Nd61B"j)r򟲷hJ65[s)ɷmdIPaTu++HY{Tۭp [q)RivF`ڛS%G^z/k[7P>Ed/LN9ÏMEV5Y|!ǶfR$ m)h7䢂 |>hj \O} }Rv$k{ x}_gY/*k"I>GעC_m]K-h8=ܞbnƐǸ4< )keڍmT?$is"#)ՌUb$co)FeJLu$ ‰,5>RAu$-#נ$-##,>]&(34[W\~䢣a0qR |Z4cx:EMh*7 [ ֢Wf$qzܤ6m2%kjEԔTȃ#]J:lyV^#>.& ) ygdڪY'Td ,2!2D9 pCLu(*JB05x c)`]4ϤhW2~ yZ'OR9|pK,(CP9 :Y$@IO[c=b!DS Yb؆㗰헒CJuA2xj\NBJ6TJ_-:K)6F14XsuY]~,u&7Y4$IX;>>VtL&PT֒Yc&Mp:/P")|yiVg]MY )uOsE ,tuvЧ2Ӗ;?=>{{NNԾQ-?_'>y]4dKsQO_?mD_|>🋇TW?@tu?ǟ?U/_\>//Y7/Wy_}c t?_?OWOO ǭ] ??W4$߾ o|+>)xp!}x/_ͧϡ>} }OxO׊Sp> _|bOg_+Io#>esmu G^_O?+[NH}|x7E->(̿}'_oEx؟ob=^\~. I?֗._Os9Aҩ>3zyǣ/vG:.?ڎ<H]'?:n%nxtm˿e^<8u[b?ZU_\?t}[_Y6׏?GCeo{`Wg ۻgxtv?FCA?nO?/f=<]g<UG ;M_~xw.t_1cے]#||XS~#;M_/mG~*Ϥ^c#W{ԟ-qvU}Nt-t_l1E?W?L_Jnd7~_`c/?]4zu?|_rX?͏??ڗ=\|]-ǫ${OYVx~:_lj0__ |=?7uA zk endstream endobj 2 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F1 7 0 R /F2 8 0 R /F3 9 0 R /F4 10 0 R /F5 11 0 R >> /XObject << /I1 12 0 R >> >> endobj 13 0 obj << /Producer (FPDF 1.53) /Title (Sound of Morocco) /Subject (VISIONI) /Creator (CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) /CreationDate (D:20190221064535) >> endobj 14 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /Fit] /PageLayout /SinglePage >> endobj xref 0 15 0000000000 65535 f 0000008704 00000 n 0000051119 00000 n 0000000009 00000 n 0000000618 00000 n 0000001800 00000 n 0000002018 00000 n 0000008797 00000 n 0000008898 00000 n 0000008994 00000 n 0000009092 00000 n 0000009190 00000 n 0000009295 00000 n 0000051276 00000 n 0000051452 00000 n trailer << /Size 15 /Root 14 0 R /Info 13 0 R >> startxref 51551 %%EOF