%PDF-1.3 3 0 obj <>>><>>><>>><>>>] /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 263.39 812.78 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 780.78 Td (Estratto da: CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 45.35 758.10 Td (http://www.cinemafrica.org) Tj ET 45.35 757.10 117.81 -0.50 re f Q BT /F1 14.00 Tf ET q 0.000 g BT 219.45 681.78 Td (Nel nome di David Kato) Tj ET Q BT /F1 32.00 Tf ET q 0.000 g BT 187.40 633.86 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 258.49 599.96 Td (- MAGAZINE - VISIONI - ) Tj ET Q q 290.00 0 0 170.00 141.73 388.43 cm /I1 Do Q BT /F3 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 201.68 314.48 Td (Data di pubblicazione : domenica 2 marzo 2014) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 236.53 Td (Abstract:) Tj ET 45.35 235.53 43.89 -0.50 re f Q BT /F3 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 222.95 Td ("Call Me Kuchu", film che narra le violenze e la privazione dei diritti della comunit LGBT in Uganda, ha vinto al seconda edizione de Il Mese del) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 208.78 Td (Documentario proprio a ridosso della firma della legge che prevede lergastolo per i gay.) Tj ET Q BT /F4 10.00 Tf ET 127.56 133.23 m 467.72 133.23 l S 127.56 110.55 m 467.72 110.55 l S q 0.000 g BT 196.55 118.89 Td (CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F5 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 1/3) Tj ET Q endstream endobj 5 0 obj <>>><>>>] /Contents 6 0 R>> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F4 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 263.39 812.78 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q 0.57 w BT /F4 10.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 768.02 Td (Il 24 febbraio 2014 il Presidente dellUganda, Yoweri Museveni, ha firmato il testo di legge approvato lo scorso) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 753.85 Td (dicembre dal Parlamento del suo paese: una legge che prevede lergastolo per gli omosessuali e lobbligo di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 739.68 Td (denunciare le persone omosessuali. Il 22 febbraio, due giorni prima della firma del Presidente Museveni,) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 507.21 739.68 Td ( Call Me) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 725.50 Td (Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 73.70 725.50 Td (, diretto da Katherine Fairfax Wright, Malika Zouhali-Worrall, ha vinto la seconda edizione de Il Mese del) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 711.33 Td (Documentario a Roma.) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 148.16 711.33 Td ( Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 215.96 711.33 Td (, gi vincitore di molti premi in festival internazionali, tra cui il Teddy Award) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 697.16 Td (della Sezione Panorama alla Berlinale nel 2012, un documentario di denuncia delle discriminazioni e delle violenze) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 682.98 Td (subite dalla piccola comunit LGBT in Uganda, seguendo in particolare la vita di David Kato, attivista trovato morto) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 668.81 Td (nella sua casa il 26 gennaio 2011.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 597.95 Td (David Kato stato il primo a dichiararsi omosessuale in Uganda. Da anni dedica la sua vita alla lotta per i diritti della) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 583.77 Td (comunit LGBT.) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 117.60 583.77 Td ( Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 185.40 583.77 Td ( segue David nellultimo anno della sua vita, tra i suoi amici, il suo lavoro con le) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 569.60 Td (ambasciate e le associazioni, per lottare contro le discriminazioni e contro lo spettro di una legge che vorrebbe il) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 555.43 Td (carcere per gli omosessuali prevedendo anche la pena di morte. David lotta senza sosta e con il sorriso; una delle) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 541.25 Td (sue battaglie contro un giornale,) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 195.99 541.25 Td ( Rolling Stone) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 258.24 541.25 Td (, che ha denunciato un gruppo di) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 403.89 541.25 Td ( kuchus) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 438.35 541.25 Td ( \(termine spregiativo per) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 527.08 Td (indicare gli omosessuali\), pubblicandone foto, nomi, cognomi e indirizzi. Il 3 gennaio del 2011 la Corte Suprema) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 512.91 Td (condanna il giornale al risarcimento di David Kato e delle altre vittime del sopruso. Pochi giorni dopo il corpo di Kato) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 498.73 Td (viene trovato senza vita nella sua abitazione.) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 463.30 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 110.37 463.30 Td ( inizia con una festa, in un giardino, una situazione apparentemente normale dalla quale inizia il) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 449.13 Td (racconto di un mondo di paura, di violenza, di privazione dei diritti. Katherine Fairfax Wright e Malika Zouhali-Worrall) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 434.95 Td (seguono David nelle sue attivit, nelle sue battaglie e nella sua vita privata. Attraverso Kato si scopre man mano un) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 420.78 Td (mondo nel quale vive la piccola comunit LGBT ugandese: dalla miglior amica di David, Naome, avvocato) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 406.61 Td (coraggioso che difende i diritti degli omosessuali, fino alla straziante storia di Stosh che ha subito quello che in) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 392.43 Td (Uganda definiscono uno stupro correttivo. La lotta di David sintreccia anche con quella dellottantenne Vescovo) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 378.26 Td (Senyonjo, scomunicato dalla Chiesa Anglicana in Uganda perch difende, anche su un piano puramente teologico,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 364.09 Td (lomosessualit e offe un riparo sicuro per i membri della comunit LGBT che si trovano in pericolo e sotto minaccia.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 328.65 Td (Un lungo lavoro quello delle due registe. Per pi di un anno hanno lavorato ad un progetto che ha permesso loro di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 314.48 Td (penetrare in una realt tuttaltro che facile da restituire sul grande schermo: con una dose di distacco, come si vede) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 300.31 Td (nelle interviste al giornalista di) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 178.73 300.31 Td ( Rolling Stone) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 240.98 300.31 Td (, con un forte coinvolgimento nel restituire alcune storie, come quella di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 286.13 Td (Stosh, e anche con una equilibrata distensione nei momenti di divertimento e festa ai quali hanno avuto accesso.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 271.96 Td (Fairfax Wright e Zouhali-Worrall sono riuscite a rendere la quotidianit di una realt di violenza, terrore, e lotta per il) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 257.79 Td (diritto ad esistere e a vivere, nonostante limprevista morte di David Kato.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 222.35 Td (I membri della comunit LGBT vivono spesso nascosti nelle case, con il terrore di parlare, uscire, essere individuati e) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 208.18 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 110.37 208.18 Td ( restituisce appieno le loro paure, il loro isolamento, la realt clandestina che vivono nella speranza un) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 194.01 Td (giorno di poter uscire alla luce del sole. Certo la firma, condannata dalla comunit internazionale di una legge che di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 179.83 Td (fatto rende illegale lomosessualit perch considerata un comportamento importato dal mondo occidentale. Dopo la) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 165.66 Td (firma del 24 febbraio 2014 la realt che emerge da) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 269.35 165.66 Td ( Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 337.15 165.66 Td ( denuncia la necessit di un intervento sempre pi) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 151.49 Td (urgente.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 116.06 Td (Alice Casalini) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 67.87 Td (Cast&Credits:) Tj ET 45.35 66.87 66.67 -0.50 re f Q 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F5 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 2/3) Tj ET Q endstream endobj 7 0 obj <>>><>>><>>>] /Contents 8 0 R>> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 263.39 812.78 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q 0.57 w BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 789.28 Td (Call Me Kuchu) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 777.95 Td (Regia) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 71.47 777.95 Td (: Katherine Fairfax Wright, Malika Zouhali-Worrall;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 292.63 777.95 Td ( sceneggiatura) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 358.22 777.95 Td (: Katherine Fairfax Wright;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 474.37 777.95 Td ( fotografia) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 518.84 777.95 Td (:) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 763.77 Td (Katherine Fairfax Wright;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 155.94 763.77 Td ( suono) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 185.96 763.77 Td (: Katherine Fairfax Wright, Malika Zouhali-Worrall;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 407.12 763.77 Td ( montaggio) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 456.59 763.77 Td (: Katherine Fairfax) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 749.60 Td (Wright;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 77.02 749.60 Td ( interpreti) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 118.70 749.60 Td (: David Kato, Christopher Senyonjo, Naome, Stosh, Lonjones;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 392.72 749.60 Td ( origine) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 425.51 749.60 Td (: USA, 2012;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 482.21 749.60 Td ( formato) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 518.89 749.60 Td (: colore;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 735.43 Td (durata) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 73.70 735.43 Td (: 87';) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 95.07 735.43 Td ( produzione) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 147.32 735.43 Td (: Malika Zouhali-Worrall;) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 255.11 735.43 Td ( sito ufficiale) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 310.13 735.43 Td (:) Tj ET Q q 0.000 g BT 312.91 735.43 Td ( ) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 315.69 735.43 Td (callmekuchu.com) Tj ET 315.69 734.43 77.24 -0.50 re f Q BT /F5 8.00 Tf ET 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 3/3) Tj ET Q endstream endobj 1 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> stream JFIF" }!1AQa"q2#BR$3br %&'()*456789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz w!1AQaq"2B #3Rbr $4%&'()*56789:CDEFGHIJSTUVWXYZcdefghijstuvwxyz ?~%뎪|?ye ͽgVRzW-y= fD2:1BOn9=2V뵅h7_"6R0R8W,w.X0Ga$K^7F. pnmN#<2W2)uqVahռhvs;FڠC+x%}BjhRCqws85ۓѻߧlZ+fC 3݂Ip2)3*o4Pgt@(eu!q ')վaN_cXٷ(8uzuzJMYGmu0'~tlqBre;|NC\M)IT{+mШv׮g+A8?gE#s('Pah%RE/oorB;F[ۯcټInauGNrHီUtnk]|18hB)*DҾﶧZ"<>_cnq:0ۗя-NW+&lxXզF ;+g%mӕ k7>j2˽(YXqY(D+dd.hTRK[5^ytZMI+;}*@F =-*<- /;l!(ԧ,╡5'R1d8# F^eWK;ڿIF:+=ugK]zwHc2ap6'`ֵugѳWO#RDl|* g=*WF2i_R,wnX.H )J$y+;AmDFh yZAY qˮ Zr.\dezbh W,Yׁy?7k R䭮߯_Sf[x(W;xsj8X""RClvJi[^8SPJj<ܶ_ `Ϊ䀬BIs9jVkVӸe__O$0c b2YpUdJR[b\zrutyzyvF5D[ &NWKp ueV$,,N 6׽O,ڳV].9gg{_K=,P5+;H OȆbcG׌"\ʦ=ѽHI'KThnPp攒NVͦ:6sOu*K\2m,g6Ռj˫G[*+ѩySpe ̺3͞&8/z5aVMEګoBOqh\9f3[3D S)s ]:9|_#uzq@P@P@ Gun_oc?K~uؚSko xDuew2ؒ)Xm2x bο񴰞'cVj nUEkmFU/⛕j+?'k-Og@4HV6  @3([v1:*S&e;Mh[iCjOIyY'2dwc0;TU@ܾbNpsJ3Q+-4wuM7ax],VQi@ȫ^(@cVoSO{T_Gzѡ;1nWi?IX j\\}.w"*-EZkokl~=o.~jKˢF|=qp&{9KjFoIlˀ?c"yoъ{L&%B6^ڊ954idwv}o e$B1KԓM+/51CAgn~OMT?s_SGt|{ n8.8'Q $~f~#;ש-WZpVV]wP@P@@tw_f? DSG/Υ%f)W ma%u .CʫK!Tj8,@>RQԜ.Dկ;THkD6ѪFISs8JM+ַ;]v쯯g/Cws#y"!Sy\s8ѕ8ۖJm)tzzoqdLo*(NN?31$/6({נY^t2IjWާb++gw@#o'R}m}IIK}:?nnB"e!X/zk^VӦĶgIM|c1gcon#m %z9$W%zhY=ڵB-:Wbd2\;hg9 y_յ(SSQi5ko~t|.ZCgN}GoliҌ[m6fݾNw  Hb^FpsvqNQy.(SJE捤H$T2ݸw9#֫Vቍ̚Jk]zUS+"PAW}1+Z[却k.ǫMRvf]U-dg"%VQmt6\fA,wG 8 B;gn28MwRm#ӗ-}/KMu'.2evIN 6³#zhbjUnUmݷWSIE])h߫ioA[i^/uEϑ۬VI;(Xnf;&F'% F^,NY׭ɸߎ,օƕdhKz?:{=bv8 /_@DJH8bzW6+$\Eӛ'fs4jI9[EgQ,/t$sxm|IdNW)m:FiŞq.=y$:eL6kE5TnJ]T/U2LZBx:h(:Nc5W*c:|$Ћիz4a*Ow_^d7֠gdy`3M酥ngٟGdذ9=^?-߱^_&c&lC}] >m7O8kbWyP@P@P@ Gun_oc?w&YAN2z'x:W/aiԧ+o>f~1_ h?-&!HYWՐ_2TI'&{Ⲽwꪏ)ΨUV3lӡfiF֩}j^bc$@EX!C,>P=te;Iok5^tyg&|$YC$.W Nzp rPJ.>9:}<͔2+ v9z =}irR.kgovJ{M?Nn- x0Mt$hR{.ם+)@1_ۏAp0I ծe Z? M]l~"9X{w/e`XLr>U&RZVA$GqxB(._'qyœ Q$tʥHAJIos>'xu32x䃴m>@G۠^^[{@1iwK^YfkqFF&AV˩s[^ZYyzn/6j}̧'$a;)Q00q;_rw[.g{n볹jꖚ.[ٽ]i#a !ԆW5t*]վVrKt[*3³m70 #`y8U^Vj:]SqOΚUivb+$vlEߑp:rpEc_k:RRN޺K y*^݁M>bv:ɷi Pە>KZru clT( :d r5z=9+Zhңm[{?KXB,rL #ṿ0%d7dd(ҍy*6l4I;;]z΄v}wwV[+Mf{ 쭄#ݐ\t4*ltn)RQ\nJmJW$ojYO-?_ڌ?|/#Ѣ6lmN("fHM҄ZqiBqdJV0֯ZPU)8(MM& &+r ݴmce^ qCIފ|# B,M:硊W^\+/u$&x)-Qr*e:.֫&\mm$T 'WFجՅ,+FJ0h R{ -d4TL-[C+ ܟ$n3RM}sf5OssW#sgp?t^j]tO9?pd_`2HNz囧hʣ~|o՟WWdP@P@PۗX}cW/ *?#zֿʜU>xl<]ky(g[nol-IhXi1_oyM wep<6b火*w)Z).[Qqnf|7u0|v>Z[ $Zc( lgqvvjT_k윬ybk߫9L@*&{r|Zw٫o\wS,}c;8$AE%M(>UOm>xOT〫;4ιV׷ԥ6ԗ_nՋw^ Ԭumn 5%F>cSV$ݝ{_Up)B2y=?|᧵UI89M4iko 9WNKkI}\,T@e g*pGl x+Qm_ܱ\Z%tv;3]ۜnw'i H'a{]c]nW{'[奏gm.dj+O6ӽ#e6FA<,}=7d}絅Vnf.^Ɍ;%h\0*8 jJg W3>ch3|(Sr8{<(Ӆ9A=/o.;`:U%)YBŤkge "='Bk -[ެRo6ѭh[Z';3B"XF4}+N&/gJ%GSt+)A4ۧ_ZUKGNFI-}#J[m)k{tKo &̮OFI`Е:rԫ/᧧5ms*QbjrӥN^܋[c,ot,oU6e#*( a9Nw޷Ov>&+G%.nXDVF?GMkgTW͸Y$3 ^B7* XF8"YT2:ϖUr\:{ E5;Z.0xǂ\3ߖJ<#m߿^Nnvx?z{jׄtnVg%)'Փ_'nȅ~p`d|_#oj?/ᾝ=:Z;{GeTx$6oI!_#nXcÇOfX:ԫүBNԦK&=8Nc %V:sV➅k߈4egڭhk+Aq'ٮm#;9"(A:WCR;&TׯS B+jZ'wǫf=*ƞ"%Z/xZJH<%dr\ʹ^NgWY5 ]$k{c+75"RTA#=OhҲI]j} ~ mtSr7"!m=99Ow/D `tn$ 6( I#q$ sr:EMd%0u".Z$fv @,0>PHNp~cש\h3\kG{q#XYT&Sݵ.&suKoIu Cek 8ѻJҖ)ֵ$.^1+I{Nܭ-ۿFykQ D__Ku2;U_w+lCcaSR2[oˣ+3W3WkN2ڕ}ek^w8լ|X$/l`ss[֚T35^ uiNQRj)ҳeYxr{cRKgUhIu8ٮ8+=-zMMJ~'xRwBmdghaNIWkŷ'6ՏG]oMFAFY$:obg߶Y-ֶm #%Uuv`oG<\JQVNWqX>=ŪZ5ɕK4p6㙤`8${y%]-7u>W꼍ŵ}y4? re143dUgp$Ĩ RU#h^T޺~;1;ߙrZjgkz߱wJQJg;(vdB0 Pª o(ԿGʔ[u_Tiݥ'ϫOt#MŚHk ̢tL*I ɽ` Etߓv8"T%>KFfE-my]bK=oMӮقdpGȽs *UqԲTuZ5b4cuc/:sT^j$۹j,oxȚPU@x&h_?Oo~:T2w)ԦԔv}yΫGVqRc2yZ!R}Fp;'/GOsWez2%} ^P@P@P@ Gun_oc?;!Gm $yVSK9h׊&OBά#-^\GLåNJ8{~##?|D]w{5ޣj,0kvr W-dx\$apq:4phE I(}[1J*U%*󋝤W|ceԦUothyt, :ek(EB]ec#t''n#9rk5sn7M{Ϭ[*w~+ Ne)` V' UbOE(liݿM$)hM.y9ߺ<t LesQ&bn}6w88⦅k.[Ði69PA sk<7(gm;)*\j^qGvB@9;q߁E{d~7yyսXwm~!{oR Y `2u\q*Ӛ:T)(sWQ~JudhQOJ6/}KV^ k{k˯6;5֓i;׼DW?$ҷ+r^[_ݷ]9#乥:t eng'G~[M^[yl S盂 )xj,#Z3UR4U\avBxRp5ӓV{LMwYy4^xm#H|)FS#Fl8&n[ח2s(^QRHM۝u$]RcдͪiAP[WȍvO$#'۸rn;t=%8(ٸF UMRu47G̳8\[~c-?3`|Ib"ۻ{Yvɥ]8g$Q𯇤gi j d6œp:m9XkJ/~CWׂZ]$`<2yqr9⮛{oL,$}{5OM6Z&k沰jI) .TwoLĆ &@ ,7(IњJKAt޽Һ9s/=Vck{oM|=[e4+iz[o}n,f0 I p&^*SkqsI7+kc䣊񔢝9B>¢i]ZM=y\U3׼1O]Ũib$["F" fo2(Y*2>$v֥աRi)J6RJKksbKFjԋE߼ONgZ[bnдi|eBC/, lДvuy₍:e^IOGj2*mYsTNwZ{ͽ/UX$`5ye+FZ+];}/Lҭ'bk|dn68߶=T#9CYZP{5VW}߿?9$鮝n_ ݵԳ6hWSH#j1Ɣ!8e%NVK} S|ի zE~V1c [nNNOBdž1sԚcZ5K\x{7tZ {. dQ᷍rwg&i;#o7zrc1dh)I ɵ@\0~gJ][KK/%$DzAH !w[+ʮF3YAP;2q_e)FZOW|Z=tdt:~oỘL.HQgbm%Xʱ";k^wL>I4d}|mkyyxLP@&;kpxmҹn$ ^ቭ̣'Uoz1POL4{ߙ~1ʣ;|97$A<*:g8i{YKUnh[%9 ݷk]5m|!j'mlG{Lџ2ܛmfZNͥk٣_MԹwk_]~{ϵZA대yI0@9 p ¾.״쮮uX|eykk䎢fjYʱ28T+.2Ybs=Iq^4ңF-4պtld42Dmf# SfR HAI8!@EXӏ/ͥJooh.Oo0lw%+,hY03hl'Zot뾮`P.{V iRYh ٶ#w`@;+$8I;E[][{YLVsaNpynHmH>(|&-)'NƝ:nsy +4Js30m-QlR%L`H>nF~`218_4JrVi4Vt媺V׶>uU{ڗK&K;H{cXn#i*$_G;*T7/}S8:۟xC:%d#qIJ~RxbMW9^N9+?>PJRjM]9ok=Nպ;]m!vfܱfI'pt8sYc5J [Y6ﻺt9p*pWK>ngyk12F-(8W:c5AKԋMZJvg&FUʯz=Xdgt?6K$u8ҍzw'$Ԓߦk (?v5?(!sHk3Mٯw캗UnuNFB`kA0WEgF%rdðX[Mwz #G9'g}״ Idb!c2HO,pOɞŏZ;{gy4dt8GI+ڼ2#D,JrAM @{'u(h{m)E+fDp K+?.呷1 %AsE8mk5*pꖷ/ jw 1=88鞄U:KڷNM]&T{$1Zi6j"BV8V#%p0y񤤔kK˧s(dSϥ=m7φ)V9ngP8ۿUi-ӾmoQ'+5/ORk:Z]O\*h5T`#8\S&yC7Nnj4_ZiOzs(9UϰrepnEʕe_nd/-7|Sk,:υ'O-NInc㸏lq_78N!ʲ.N2Q^ ^Qwҳ?<lq pM' ԗ=Z+5m1_YP~B$.'H+2Voik(v˾cu 0[f@TeW0r[̨ @"CjAAg"QQqV}nS4J+tPHUeYA$ib2>@nVWVoT#)J}vW6ocVqpx=Q@`Vf|H3ل䛻oFK;]I"ǖ ѬnX >b8N-;Y^SX]QxecD;ShnW~S3Qmkmw7$+VQ%ڦ-m@T)pL >Z8y7$OS8Ҿ禍m'3g^S)ʝRmU+w/~1LӠƑ濪giĬv UTlס5:pI{F$_;;Tؼ]j(Tk JrU4ݷ>7_ZCk-^kI[eZI JuF5c1(m95_u>-]Yխ|=%Zr]6ê<'M{+YLk>) i w$h ک|^R)+NwVae8UQXzQrSo\'Əo>#-.7<5Q5Ή #j-JTRKyVRcNJ?G~ρCita|m;uՕlp={ߧx+eiy]k{[x`4)%X]̒G""3#̤kY:(8^Dzto'#~JGYM76LˀyΔ/Rdb5ug _:4c r6ocJˡB$_x)ZohIE~xO\k;`:䁐qW*mn>=:55.fNdk/q}LF[BV$2KqhS{&_qς~ Ptk,' pܖ'9>hyO&R:Qj*Z#i`+m% %޸q0|7\3 Xs4FZیҒ[]um[L FƠ ĩ9;XdW#,a+k~ON!m|TW Wd*OLe,4̟wKt|֞zb^uRf@T6'rFNX6+mwGt^'"X¼smڱʕ<abrrMܭ{ݞ;iwUomLr@ oxB~_6f^A`eʤTovۖO5>injUG#6vIHEؠ/rs9;*G&[^/m7pi^eƩ% B|LjViWz͸]q(薭3 Ex:|ZϧENNmⲊYHR%eBF?w2ItMJ-fKw>uxye'' Z\w쯹ڷ[4IaD2pGC"){Kgt}꩙N7גGjdI-̥C :QZ.[L^ V5yJRmѽ_fn6aqYPdwN+|b8VZrrkkݭQVKҪI]v٭4kA{tXaf%\-Xs#!-ulJQ:I=>yQjUnVJ:;MG}4D̙3EaHeBe>)NMTM]SȯZFm&-]v{o{k{8kOxRXOѯ ecv,S^F0vU3*f)PUJ-G59SߙE%/MEl]){G%(*݃|=V}¾xm]wJ`Ni>ekmJ}9kBI$I BzqXTRmCRM$I4+bӎYf Wue9*NQwWw{O~'~A/odw.OK2uݺ\ɈKu`\F]HJNMڳ\vD||ԍ^WH|VOv ~+|Ŧ}.ECMV?M>bwz[P[|B'F$annJuo\JgF2w־jNU{5~m {o,%pSdec^eLtvW{6n8sQYFVVҵymѦ~ćRE񮝥HCywNO1ގ݌F_-XШ#JUMF-2撽˪=1< _?/1}> ؉AcAuyiq,4]BNLж:ŵwu}*غ(fTFECk$Sm&ݓY۾L?knK)%KMZU|+usoy^ .M-!sBJɽo&'-!D= F3R÷^jJ I/v~ٟ?|=_ Yd-&aͩ c"9kMh#D0"mx[ǎ#\hq6'%10pch7ZF7JyyE^xL੹r[j-j׻ovWeq7[H)bd|%m3lb!p&* $6w6ՅL=yҒte(?{P2M5%QĴez29RNyAc(Z}ڝiEE_WSK-z1go>d3瞵,4yy7h?맊_J~Eսu/8RF25bݴVwOuuqQd4gF.(s2xztݣmV|uQTRN[[[ ebܼ/$G˓"n GqmNG 9a;HVZm&ԓjU'+)^nҫF -ƔR8]=w^ZKi@Q@;بs)9+ Nm8+kn8J[z}J߿X; $[\bFFN5z&wO¢(Q9/K/[g~h|jOU2ۢ5p7 (ܡu3C}o$W(NV@NO)ՓOIꕓ|iXIKɧ*J=#ms;m'|`.>ƿ|a>nٷm-\s>pTkN*<֒es̡F2pEN[l6 Yi^ `p,`Lpd (FS哽ry=(tJ4m|^}|3c^ӌIeMRF]nv0"aTn]]Tnzt*1T[oO=ϴ_xΉ<#n{Km~{Y'ѵ0֭mq*'.ƎKҴ!78k'ѲhNu( )8ŻJuQmPX6y9w5 ׮"SR]lx^{6WF0#ۯ\xq>o9=$m3H  ~ӪPۗX} 92{^I&6ϧd7u'؎@7:+ܑa%K::gi<<*%J. =tvvN:UH=JW?7^p݊m+߯'Sw}KX[)H$G+#Yq QWԵN4ӲTNy_9'ͭz'D??jO:~la$EtZ&H9R>ܢ@ʊ3DNsn?VOoÒI?'FHrorԚI3񿉓XI-&v)ifʱ ($p=ۅ,[]ڳs mk>־,vF\G!x0܅ぞ*x_ӹ֦'SFC?ƺ]h.kL<?K h?SMJII3 q\NjiΔu˘8++5oSHvM߿q]3odU~GCv37t|}G_ϼ^Bx< ӝZ`Ԥռ9lc8Z_w&)8bPDdTWh(YwVTy%8k5+%fhyk݆-, pe1䞞nK__N3r%g'ڙ  #ŒNu{ۣ^}bm «mO,Tn%o2G$XU%8fHǚ>z,ˉ%l]VqA=I ͎#_+EkibxRzE/ԼM)` %`C2.HU*\p 'Z ɻ?Ninֶ{ZoY=u-`/1 +ܴoqX eRGʓNsZֿboߡxSšSBӸds뇒pʣ'J#ixq,EG=|<4%N^N^YZ"y- pW>eʷf< *ԚnM?R`(ZoõC|@$e Q"3 3B[vTcAͦk7~r6\t}KO-vӫ9?SJ]6G>YxKy< YJELjDJQ7Jg#6>&TMPRiӿ-(7)4sm蔤&𵰔NNIۚHVEAr+薧jMkҩ݉`esst>K}Ǎ^Wfnߙ|GJ^N&G_Yu*cuAJSM]{u[<7#~rpG8Zyrj.3Lj~6\U3v];9!w KkKTFKj_e0];c:0*r (%&ՔaNu& qs-av~O?ÿx[xº74vqA%O_β^2]\M&~jz}*tNR~iZ֫^i>KHEmѿ[\( c$K0xYUY dWl߲i?#LS.Vzmv8MLMUR POA{sb*:ڽֿv>{;>vȣlӸ5SN)+rFm[rٕ5{I5g7۠tlC^G~(1c5jVVӧN[_CWp8`BZ`rL7rܾ*R._. >EFJJMtC.F_.}FZ1Rx>{be畩T`4\+MӺsviYx ,ZNPkGoZ!)INI.o8>:qN{:Tn]fOO[|Lw-Ӳ-ß)d,_s8HgsN/0Ӈ,,kdxn][%ǹs|nO}_E>m ,3pD#\GBq6SKYII^>Iz%w=3H-ˋU sP\ە'CrPY l  ko@G- `Y f!8veE+R|N^Mů|Z3|mNYD8 c*U=x9 ^itycV{ڮY[NYw89Qttv-F./e֏6\k_B#0#y1FХy]~GE;g2~o} V3y9[zkUS*n. 2l17̨IÎ1K޶zNOKDIUK>R0Nv88Z|oqj85% sIO̊?3FoEʍo+*WW|9&1ԜyvMmקS~%\\[[FD :b=K+,%'{W[4^b[BZC0K@&s {{ ׷wiV>j5{Eio[]jz]=(Quݷ4ڢɽCjܶKKm{xڅDCl*܉%kw@H%/v1צNoml߀xGvj 9/5 Oqb-x_K-%U(lc+ULu)OXaieG N^MW, 0v*w~tΟ[{E;3:C ~ms)=Vu>&.n?V_;}ЊrDLG=?Z\+?ҵ!+)Q r9'LW%]];Y78c('d&p>Ԝhv@ e2?JV~GB h&T^OW*[ޏ_Ռ9hOon4H4@gЊ]k9.Ϳ:<LV{9"p[ڲ4?u9~ۤcmO4?Ua{K''j{v6+4q 8 ׏Ǐo5agTwW÷ݜޚ*־џoleb%%Qr˕Y]?w>jgʼnq*ځf)pBsԇ 8ɑGץS|(25?gƧ^r]7?qNiU,f2țQW{_axGqEusO,6HiKn;}_K/1TS;wm?Q?>ԉK?xĂ26;<^/DF8O˞Yk$t02iVXDwi_F}oSPЏ*%1! 6q򎄜u5X]Τ~sPKEiogg3݃}\)y#u^42oP~m_|k:wWk03jSvZ~G(n1w|W4Sz9y_ Z:٥<_&׽oE8]+XCZq+€!P|s2y8~ʣUkg>*|ԣVcEm+[ni&)(&PJf]pCⷽ՛WovrҒUM'nݼf(6 DЬx`"@O$N{zRkݓkM78fMķ>ⳣ䳆ʖ(nzEP:5'eL|X&޷ԒͦI-+TT;QyFKO_cRVJop&&6IY>RciDw&@-JTuնQMZ/yF,$9Lq׏zNQb%oNU.^>+R2p1x ` HxwWK˩ѮgR-AJ3N.dދj[ge 4*ZI.I#6 %ۀI&NN[Mm<>iɮZpY-]ޚ_]7>ON\Yv kEcs B |kǙ^\G SC)'0կ~~ ]5i\<˒x,8ʫU^ZKX)l;ꞖZ+uM7מ$Ҧy{aXS1*WuG*Wl:J\ҏrwV~QUSuҽQɥ%ma[g|U}ZIYꄘ>Q*Ƈ4irֻ}4py=V,l"a-1dY8#By5T}]Obh歯}7wBT8b0X p2q=M(M[mgGtV@>R(Ad`eB)ϛM~fΥ=*n5 xFê&WmHrQVRsVpNnS+E_?oi4k"Rm4C$X"God2Amc,xXE$.Fninԓ_mɸ; 4)K8L5*2jJu̺r+'k*t{Ha͚ya,~cqkiNĽa' E-Wݱn)VKo_[=k5';DpXȨe}HUsTnkpvh)s=Ny5z_6}/'OKjڜ xeʸLldb`>/ IFTm>M-{IYvFja¥]zt>HԩVVwuҳW0.x8vje%oo?;ƕGͭ m7O `͇.\]Z~xhNr 3 TuNcJaNR8EG{5w~yu*T7mǐSY r񇔯` Oxm#\46-RkM'{i{OX:kox3vJU\X9rXl4|%wM]~sa^NhA%t~/"Nd,Fȭʇ*03ɯ7y7vzp 4Vc{4]Tv>-Js%g~Nb.r~eT@c3\5㮖vS-w<6 '.6MxOdޟ=[Q5>+U=Fi,3%؎ u} M5#}-=3;4&[¬xN q=z+1U7~YKUp֌7hD՝ˡ2C3~6UǣG\-ϳ_ևjN~쒷wiR 3ĉ"C(i601Zƻ|ZIk3 FWwkUtlsK۸3gN#Ei}i~];KڪӟuCN-m  "Gcr!J2i];*(r!L8,ԫy7dήči6lM~DƣI_kiPKP$.ˣVb+W I|m?umkwO]f#iyB4ʲCoWjU9EBImz e{_ |BϬE#@yU[v<.ܔ"I6<)W_'7 ^a)>lEf׹$?ݻ&zFOgOG\֞&B[=y4]k[Io ^&thڶ me)?G͊'m/dI&͸8&FVI8Ԛc^]kM6~S(jW*1m&M8WvٻC~FQҴm_U-Hd$UÁ~``rfR^1YhsFmjgvV>nf0Hq$n6s.vkpX=>WKOʽXԖՓM%rb3NA>O_Sʗ#V}[}z-Ļ_[ɖ'$YgzCg褣|.wn\o[;yOx ͦb|;-rd*i8jridկ+eҿeKow%޿}!e[tṟB +D`Eb7'`e,kƪ2[@&ڟĽ`M_ #Ŭjt 0Eq$eQ IaL^-UUW5&m{V,&9#T3I:[v^0wuo}n=zu?K۝ۛ?y1|+w/_Ymi:>TUdlcY}#?^񯖩{,^tO' npQeM,|. {-;D rs[Ke ]l?C@C:s>bI?G_~g;J?}.^_if3^,?-XdtIR\0dv8ϸhK C~󋽖< ԩ/%k>̽lj kMGIUGC8<JR)7'vtҊWvmkr g# k 6\ɭ8ݻ5~FA{~>)tZ-5jGAe;Ĩq##9=pa5x?E4l닝--"J#=pkέhc&[}4?Xφ6tˣҢm1NI}ҧtJQn/GJVݹT/m=O[ ) p 3_oRjEJ7#a.I'~ԖXc$y<xrNQ[$ABnP;2FWOZIcRu~+E"ԒNAc{~=%EuT4ZSF5P,`|A@O9ޛZ͕㌫!%bfn,.@Aevgrq] Y\q95{t3h"yz|cRdrrr\e%$zE7{{_mO3ٟ/[ ?*O`ڦ;K.]=\8̜ăqa'n!B6MnYwG7sOg԰(ޥWqel(ŭz&~Zi3{M@Ҵ(5#,cSH,H3156/4J*Zsn3w»%?WpfҥN"^OnȏX"-6I\|h;r)J:wC1I7仫C-B 3)0m5}4/Sbg6ړm{fIKzg$1 uz){|Gg}4_[)I.k[M=qMȘ%2FAj`ZVާ8Y&c°D{*p;y UliRt߫_HK2(vOڤ$U?(؂sQ{K4'M>:'׺~N Vwet7e2;LYAlBx;P:p qw|eZ9NrrnMg|ZmV$6@rh|H.t5#F,<+潩ֶI$myw8xgRK կ/}Oƴ-KIZ +0ʰTZVjR wj-I;t}5Z}yŢϦv,1ԟ|*I^ګy.m+Vխ[P[8r sbtmai)vޝONm= Ȁy'9ҒImIm ~g0ς(5? 3nE{$Fw?\XO֊kۧN3I'.[%_k6~2ÿtlR `2,nL⭌gE|6qiupUcRmsr!ZqQ5j=gҞZV.bdRzɱP8TrWkyZ¦ 8I89$NlV1ׯFDžsniv$H\xiNo/6eFާ~ך":k:cI5Ordoϓ9gnz>/%ϗaqqUr3N6iW"đ'|rnuM i=3= ]lǦ|i[{,v|5D<X^t'.yQ,Z+-e埶Q>|%Ka^zj ѕ(~۠`|mlzºM@7?_XW+?K&_)ƣ o?J_xkf{.Jh~:+²:==U #~iୟPi#X_&4WPun IK#['OnڧVq#Fv1=k1CvwASfR-I?k]٭Qy2PtkgKwWNoD{ҶNf1o~cHu>(ukݧoT:!VK.ܰYM\d{xoKWn`E4 d,]vt ?jՏLc:iɧب٪?@GN}l?/bQ\-^ liy֚{yxԡC){mGHAPLr0EaW-քԧ>I|Jtk$ts=Hե^ p|sajա8?Ye/-OĐj"F*B~UU(R_: ryUܛٓmolch(jl+DsZP?+\={%{s+pecebY[8\S]GόV9$ #9te]r+C*؏\pK6muP>* G|:kEo_ec_tn3fgժpKj?R,3yd|N_]R1B|9F89v|JqT?Q S*; xt.}@X*VTOLf 5T?Yߴum7[ CH ᾳeż,O.BJ "짉De⇁µgIJ̙fx)']EmתiU顆ٿj4 5[CQH+$hQQ@P T(F)B)%Il_nI{7g~|Ehp'R__Po.ӣ{r|?] @):P{W?3|_Rysu]FL|-13s?ý=_F<0ٮapSN&ɜriJ#)82IуK?m&3h#$sF7;\AC :,yN_Rtk/ʢ+Hm+/uIXxdMϡGނYm-eïʊ*9^ 4,gԹNn6x";wɡg/ֽΆ.`*|xtO*&hP4+qT;n|OP/ʉW@_ˋa?cg:nE*Oſ>s=?GʍQ$-}_.k*ric!”/_c(chQ%ϋNB4oz*ݳի&\Uv;_9w iex %;u;\,ʨiVbgTM~QCambsV%~u2roҡ1#Ku 8ɟZ~1QXK=^+b?i2گwKO?\|g B?_G)OE<)#@4? bދijEWؾ{BB XjQF<iJszNzG5Z9T.iҲWQZE%KE endstream endobj 2 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F1 9 0 R /F2 10 0 R /F3 11 0 R /F4 12 0 R /F5 13 0 R >> /XObject << /I1 14 0 R >> >> endobj 15 0 obj << /Producer (FPDF 1.53) /Title (Call Me Kuchu) /Subject (VISIONI) /Creator (CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) /CreationDate (D:20190221061938) >> endobj 16 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /Fit] /PageLayout /SinglePage >> endobj xref 0 17 0000000000 65535 f 0000012361 00000 n 0000053602 00000 n 0000000009 00000 n 0000000618 00000 n 0000002210 00000 n 0000002557 00000 n 0000009425 00000 n 0000009939 00000 n 0000012460 00000 n 0000012561 00000 n 0000012658 00000 n 0000012757 00000 n 0000012855 00000 n 0000012960 00000 n 0000053761 00000 n 0000053934 00000 n trailer << /Size 17 /Root 16 0 R /Info 15 0 R >> startxref 54033 %%EOF