%PDF-1.3 3 0 obj <>>><>>><>>><>>>] /Contents 4 0 R>> endobj 4 0 obj <> stream 2 J 0.57 w 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 200.37 812.78 Td (Festival di Roma: The Tree of Ghibet) Tj ET Q 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 780.78 Td (Estratto da: CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 45.35 758.10 Td (http://www.cinemafrica.org) Tj ET 45.35 757.10 117.81 -0.50 re f Q BT /F1 14.00 Tf ET q 0.000 g BT 232.29 681.78 Td (Il ruggito di Douala ) Tj ET Q BT /F1 32.00 Tf ET q 0.000 g BT 74.47 633.86 Td (Festival di Roma: The Tree of) Tj ET Q q 0.000 g BT 246.97 577.17 Td (Ghibet) Tj ET Q BT /F2 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 258.49 543.27 Td (- MAGAZINE - VISIONI - ) Tj ET Q q 290.00 0 0 170.00 141.73 388.43 cm /I1 Do Q BT /F3 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 201.68 314.48 Td (Data di pubblicazione : marted 28 ottobre 2008) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 236.53 Td (Abstract:) Tj ET 45.35 235.53 43.89 -0.50 re f Q BT /F3 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 222.95 Td (Dopo lanteprima mondiale al Torino Film Festival dello scorso anno, anche il pubblico del Festival di Roma ha potuto apprezzare il docudrama) Tj ET Q BT /F4 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 507.31 222.95 Td ( The Tree of) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 208.78 Td (Ghibet) Tj ET Q BT /F3 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 67.13 208.78 Td (, girato in Camerun da Amedeo DAdamo e Nevina Satta.) Tj ET Q BT /F5 10.00 Tf ET 127.56 133.23 m 467.72 133.23 l S 127.56 110.55 m 467.72 110.55 l S q 0.000 g BT 196.55 118.89 Td (CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F6 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 1/3) Tj ET Q endstream endobj 5 0 obj <>>><>>><>>><>>><>>><>>>] /Contents 6 0 R>> endobj 6 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F5 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 200.37 812.78 Td (Festival di Roma: The Tree of Ghibet) Tj ET Q 0.57 w BT /F5 10.00 Tf ET BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 768.02 Td (Dopo lanteprima mondiale al Torino Film Festival dello scorso anno, anche il pubblico del Festival di Roma ha) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 753.85 Td (potuto apprezzare il docudrama) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 185.97 753.85 Td ( ) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 188.75 753.85 Td (The Tree of Ghibet) Tj ET 188.75 752.85 83.93 -0.50 re f Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 272.68 753.85 Td ( \(2007\), girato in digitale e in 16 mm a Douala \(Camerun\) da una) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 739.68 Td (giovane coppia, italo-americana, di filmmaker, Amedeo DAdamo e Nevina Satta. Presentato nella sezione Alice) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 725.50 Td (nelle citt, il film il primo di tre film concepiti nellambito di) Tj ET Q q 0.000 g BT 309.31 725.50 Td ( ) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 312.09 725.50 Td (The Traveling Film School) Tj ET 312.09 724.50 116.14 -0.50 re f Q q 0.000 g BT 428.23 725.50 Td (, un istituto di formazione) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 711.33 Td (cinematografica itinerante con base a Milano e Los Angeles, che fa tesoro delle precedenti esperienze di regia e) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 697.16 Td (didattica del cinema dei due filmmaker. Il progetto, nato sulla scorta di un primo viaggio di Satta a Douala nel 1999,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 682.98 Td (anchesso finalizzato a unesperienza di formazione, si appoggia a una rete di ostelli religiosi che danno asilo a) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 668.81 Td (ragazzi di strada: DAdamo e Satta hanno avviato un processo di training prima teatrale e poi cinematografico con) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 654.64 Td (alcuni di essi, dando loro gli strumenti per partecipare fattivamente alla realizzazione di un film ispirato al loro vissuto,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 640.46 Td (partendo da uno script di unottantina di pagine.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 605.03 Td (Come ha sottolineato in sala lo stesso DAdamo, il plot nato dalla rielaborazione di una serie di fiabe locali, legate) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 590.86 Td (in particolare al tema, molto sentito dai ragazzi di strada, dello spirito protettore. Ghibet \(un'intensa Corinne Kameny,) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 576.69 Td (l'unica inteprete professionista\), poco pi che adolescente, la leader indiscussa di una banda di ragazzini, che) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 562.51 Td (comanda a bacchetta, dicendosi protetta da un dio-leopardo. I piccoli puliscono vetri, fanno traffici, talvolta si) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 548.34 Td (prostituiscono: lei si prende i soldi e li tiene come una chioccia accanto al suo albero, sui cui rami stanno il pi del) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 534.17 Td (tempo a giocare. Lantagonista di Ghibet Marie, una giovanissima assistente sociale che gestisce un piccolo) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 519.99 Td (cineclub: nel pomeriggio i ragazzini vengono a vedersi film al televisore, giocano, e si fermano a dormire in un) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 505.82 Td (autobus abbandonato nel comprensorio del cineclub. Un giorno Ghibet si trova ad adottare David Jorge \(DJ\), un) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 491.65 Td (ragazzino abbandonato dalla famiglia perch posseduto: glielo dice subito a brutto muso che la storia della) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 477.47 Td (possessione un pretesto, che i suoi lhanno abbandonato perch non sapevano che farsene, e DJ cerca affetto) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 463.30 Td (come tutti dalla dolce Marie.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 427.87 Td (La vita quotidiana nelle strade di Douala un inferno. I ragazzi devono difendersi da mille insidie, e in particolare dai) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 413.69 Td (pedofili che li rimorchiano e dopo averli fatti salire in auto e stuprati, li abbandonano morti ai bordi della strada. Capita) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 399.52 Td (anche al piccolo Sene che, come tutti gli altri, cercava conforto in un barattolo di colla per biciclette. Ghibet si difende) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 385.35 Td (dai sentimenti, lasciandosi andare solo con linseparabile Divine, pi timida, che laccompagna nelle sue scorribande.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 371.17 Td (Un giorno finiscono tutti e tre \(con DJ\), nelle mani di un bizzarro turista sessuale bianco \(intepretato dallo stesso) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 357.00 Td (DAdamo\) che vorrebbe passare una settimana chiuso con loro in una camera di un residence a fare giochi erotici.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 342.83 Td (Ghibet e gli altri tagliano la corda con la videocamera del bianco e cominciano a filmarsi a vicenda, rivedendosi sul) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 328.65 Td (piccolo schermo del videoclub. Finch una notizia terribile si abbatte su Ghibet, e innesca una spirale di vendetta che) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 314.48 Td (lascer i ragazzi sotto la protezione di Marie.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 279.05 Td (Realizzato con appena 11 mila dollari, alcuni dei quali devoluti da amici e parenti dei due filmmaker come regalo di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 264.87 Td (nozze,) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 74.81 264.87 Td ( The Tree of Ghibet) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 161.52 264.87 Td ( un interessante film-sinopia, che trascrive in cinema con grande energia e calore il) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 250.70 Td (risultato di questo workshop. Girato interamente con luci naturali, in esterni o ambienti reali, con macchina perlopi a) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 236.53 Td (mano, esibisce una forma narrativa aperta, in cui si dispiegano le avventure di Ghibet e dei suoi piccoli protetti, di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 222.35 Td (volta in volta narrate dal punto di vista delluno o dellaltra. Numerosi i passaggi a carattere pi lirico-rapsodico, tesi a) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 208.18 Td (sollevare lo sguardo e a far sentire il tempo di una metropoli africana che corre e abbandona i pi deboli al proprio) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 194.01 Td (destino. Lunico appunto potrebbe riguardare la cifra talora astratta e fin troppo ellittica della scrittura filmica, che) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 179.83 Td (rende) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 70.92 179.83 Td ( The Tree of Ghibet) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 157.63 179.83 Td ( ostico per un pubblico di giovanissimi. Appuntamento in Brasile e in India, dove proseguir) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 165.66 Td (il progetto di The Traveling Film School.) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 130.23 Td (Leonardo De Franceschi | 3. Festival Internazionale del Film di Roma) Tj ET Q BT /F1 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 82.04 Td (Cast&Credits:) Tj ET 45.35 81.04 66.67 -0.50 re f Q q 0.000 g BT 45.35 67.87 Td (The Tree of Ghibet) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 56.53 Td (Regia) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 71.47 56.53 Td (: Amedeo D'Adamo e Nevina Satta;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 229.01 56.53 Td ( sceneggiatura) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 294.60 56.53 Td (: Amedeo D'Adamo;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 383.77 56.53 Td ( fotografia) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 428.24 56.53 Td (: Kevin Atkinson;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 502.72 56.53 Td ( suono) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 532.74 56.53 Td (: Ty) Tj ET Q 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S BT /F6 8.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 2/3) Tj ET Q endstream endobj 7 0 obj <>>><>>><>>>] /Contents 8 0 R>> endobj 8 0 obj <> stream 2 J 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET 0.85 w 34.02 807.87 m 575.44 807.87 l S BT /F1 12.00 Tf ET q 0.000 g BT 200.37 812.78 Td (Festival di Roma: The Tree of Ghibet) Tj ET Q 0.57 w BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 45.35 789.28 Td (Higgins;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 81.47 789.28 Td ( montaggio) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 130.94 789.28 Td (: Antonietta Della Scala;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 237.66 789.28 Td ( interpreti) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 279.34 789.28 Td (: Corinne Kameny, Andr Bang, Elise Kound, e i bambini di) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 775.11 Td (strada di Akwa-Douala;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 148.72 775.11 Td ( origine) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 181.51 775.11 Td (: Camerun/USA/Italia, 2008;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 306.01 775.11 Td ( formato) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 342.69 775.11 Td (: Beta Digital;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 402.16 775.11 Td ( durata) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 433.29 775.11 Td (: 80';) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 454.66 775.11 Td (produzione) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 504.13 775.11 Td (: Amedeo) Tj ET Q q 0.000 g BT 45.35 760.94 Td (D'Adamo e Nevina Satta per The Traveling Film School;) Tj ET Q BT /F6 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 293.46 760.94 Td ( sito ufficiale) Tj ET Q BT /F2 10.00 Tf ET q 0.000 g BT 348.48 760.94 Td (:) Tj ET Q q 0.000 g BT 351.26 760.94 Td ( ) Tj ET Q q 0.000 0.000 1.000 rg BT 354.04 760.94 Td (thetreeofghibet.com) Tj ET 354.04 759.94 88.38 -0.50 re f Q BT /F6 8.00 Tf ET 0.85 w 34.02 25.51 m 575.44 25.51 l S q 0.000 g BT 45.35 14.61 Td (Copyright CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) Tj ET Q q 0.000 g BT 524.77 14.61 Td (Page 3/3) Tj ET Q endstream endobj 1 0 obj <> endobj 9 0 obj <> endobj 10 0 obj <> endobj 11 0 obj <> endobj 12 0 obj <> endobj 13 0 obj <> endobj 14 0 obj <> endobj 15 0 obj <> stream JFIFddDucky<Adobed       "!1AQa"2qBRr#3bS$C45!1AQa"2qB#Rr3 ?޺+'D<)@\Y٥ZϡI$x郥U>UeSߴ|iu`=q VUygUgF. E'MWfUϚܘX-6T{m'R]*YӘ3v-HnX,sk v4bɩv}]:oev~_."o kͫȬ{TV]G_ kmeͽ[^\ ew|}E4I.0'sLa?}iq%&]ܶHڍ!HTUWqmrW|qC.yG4vHѯj3oxudoܣu]&is^0ư[,]~X=}Ρݛo\S 2+Vo Wtv h)e˷^'5[E}?dяI$G=0`? U\+jKq_Calɷ 6:Akdڂ^QOܐ}7{Eek }{8UQR.ՆT)_ކI[5cαSZ+NMk]dWMdU*dql!ǐΒɡ8wAŽ'70 'Vz湧<g.jIA-g}s8 %'%l֯WWݫgi&H._[Cfجqv($ݫRoM^p=Mf˼[nXM٦۹Ϙ YW:^zh_X ohb<(STĝwzh>gH]$Gb!<ƭU] j7d#N{J~Oea[w2z:~o}?>i͏>YIM]af/lە\^V5)1kPanT5v`%7Qy}fF^"vZwQF na=z軧v7`Kr.,(f<+=`m6۶87nALZX޸)&޻fMsݯ_ eZ5@rE[fMkf繒KAe&MM6; 9.0!HM Nm=ͽ$&l y֊c ?mQom"20n Wl@Vܞ pl-c.$px˪?kdi%^BS:jA7=2pU5tq-j !0-o[;$7%4,){- Pe_'I/B@Yzmq>gD bp/}6,EeK6;-NcX&CAӅd~gJ2vipe;fa"(!\\'*쵭/L#,e>` pZf{n,"x+.o4r|;+' (۳xo'Y$@y\4jqӃ\3fZ)>Ͻes ^$ 9`k[W^ ^JuE|-䵸S t`&UE?G[n4z"so/lۡmjɵn/7ܲG9{4|MVW^'ƥ*WU׷_H9zMfyZ o+H8o|&,S7qI },eyT;KO>Fow\آՁYKWkէkkdhw.u/J1kU44TzgvY|;kkѽ25+S5^z4&4>;n%s# lL XWq1B{P#F$'(:4&VcG_o^_SV@qҟυw;RR2؈Gt5q젤e BڦwF1!\yigi} i&鸙j 1tt\xp]òJ`8%i)SV'SM )hl.H^˸w-/m]O*C{Cq ZתFb,-^J 3̵mtO?H: IP܂ӥo,G ] #W,߽7kϦ(2CVe뷅o$a|68*8%c6cwGjF$ލJPj^ecwmc pBFJpԤ;@Bi/o%|A拕tvgcҫЇe>ٷ VpYcDk˶1oZ;sg-|h1rpnK^*kQs|Fcmo)$#+crnَ^fy~M[-Za"|V%$g$ j}{f9mh'кfF8hYFvpڶ'OX(y>485{D89V-|spyR%) PVj& \%& *t__`,FskZ!R߯Q3dwmvg'E,f\{;/vrpu{`LS71戆$ֶri#JmSVem{߅}%Vl}ԙ}pqhxkF3ZքĜowbQ["TKD۔hlLt`,#s´4dOŇB X-%y4)AIjxf7NWUbv(/$mA-C>UfY_**L8m5G/G7iP3-*ɦ@g|j x#:ѳZk-7eR[{4RK 469:*y]Nu~EsۧʺS Jp_e[n_t :ǂ(^"T+Y6?-&K]ܸP=atG[-q[]Jr #We{x껵{l}]p[-;d.Y@⩎&۲ܽw_S;p.-e F+<"Z`͹4ԧ]Fl[zbCJ7&܈#r0[q,;C!ZgU4}{gE}nf&994mMeu8nVWKЖ g|.06m.<~D&_SV'b^ۛ[Nz,p9x;g736Oh&HX[<8Okn7L˻X⺓liӨXH uTf[]~eWgn0FoW[[87V9hMʝoW]ZK{wu]nf,Kn-U<>,kҵ~foEK>sMZKW]$'Go[9unqh@fLճ_9/wOõi"ֵ{ + TO8͓'ÒZb@ /hwѼ\< qp8CiMrI$xpЅ ̞te3]L[i'5 qLL-tFäFtٵ*]?Vj2b7Mp۾/?,qc„C}jґӻ_Ho;k} c0M(NW ~~jzðwE4^Y˵+?Я}ww/),w6𮖽{Ix^EG>$p5HdŮG#z+h߆ob wUn]KMϊ" FNZ[xufb -tD}z*gw-zW]m2;3Qꮓ"i)7) M\lPqn67pa JsҞ{Uby^D77LժV٫gem{c*k;yv;slnq=V1Z5p]U՛q/˶諯vtۃ\byV7C5؛s5|Kۛ {DfL5:oc粒^Y>nIDt`Bh#tkR}$n%]|=7MqQÁiߩ>AlEO̗18%ן:?Aj-p]#%)PvV?^֜Kr7ho_3ulu}k)z*N mmxZt"9+SdmWeh[{xn7W=Мz?Jm'n?UjSĻl *6?&_Jt/ $e$NOq”Yk~Թpo7S|h$d'Kk޾ϔ'#ZqΎ8B} <օbI0_.a85@.z2*(9t52yZeJ;lAnodsFCdD.Cμ9廦-ym"F yfΝNakĆ!ya l9ܼ ٳhv[^Ћoۭv nV68ZZ϶oD?oҩ){MEv.bZ7#Qӈ!xVe9[+ 2cc^4`~$׷ IwukamlW`#+}MNٯ{Gz2๰MUvSl6mzģnwk88b}AxSm>kڭGl-w6qu'$c]v*˶ۏ4xofهWUB>i˨fs$<)0즬';Qo_5"g N$peu_C FXPq@]Ap,R\O*sS8*QufKŽԕvLUK4eK".pny(P GhwC`X9;K[izK8gCy< l̕NKSrCs귒UAUFS+"ydԑ[)8:alѵtA9Eqy{oj9˽zsye5hetFH[u+Vo1!][x HH,΋N笓;pn;6b\#dj4ˡBZG^/~ٲu濡طfoP~C{/ l)~\t+}.&Z%~'b {G%$E9]]{^՜/QVEdowrX>GW/.!nkl0]~E${yN⫛J7ƙf# 퉳R-~E_ЯyfA]+]B̜>AohPHRk-wp*ͯ v%)S䵶ψ]@!Um^ қ|=CPktJ}Z7]iۖzk#Nz' ٯl9~Oѧ6=N҄0QZLj˓)L/*֪ Βg$q[C$2L_Dm'yVkzwяW̰icF .\ݷS}3-!+p\#A +fko'z3ɶmD&7v]yf<ʋGVpuuZ3}ZY\cqq悅E}M6kfDPCW^^<~( Կ\YTW6إU*U F =򨳀έOrLJ}`=

ݦ`k_lv҈8Q8達؝m+[((3Nt폫&-}Kqb*t^nbqcPJ Y'( uYEnw'c7yEj/t 7JcC@ǝf-_N#Ŗ{ {ܒń FDU%Tk;L.].#qiaP[wRNʦ]D]=qĸ!x9[o33q+ع:}kFtTpF/ %Xm@`rM_RZPÍBU(n c{aW-T¹[Wf8KvFoGmpCwe9~U%G-7ޚ}r>-[en8uN\P91Z5l."f){ I9P*/94tvV꺾 Z(:{Z)өu 7YHHzphЛSӪ;7E'fپ^Y;m37'Z|ti#_lRN.`+cfͻst? °S[dNLv[iqoD5nl. ݮx\$Ԯ֤/\)nʁ:{*OW'9VRHΩ@GxZ@OsеRq5]W1A*xUu/ݓ[RDS\|(Uh|KY$\tA]Zbkfr9$q4ZJlKRv*i,H5|iTxCmH?] |1DJjw:.2a9`0@9*/en@eG[90*0tH`Y-.8vHֺ)ۘ%CT3>zcU$W jxI *A WlEeu\rdl4)ngW/ mYrqJhsmq(+m3(8Ƌ+s NdaƂ]zbn8}%TRqƮr2̴Щ"ZC._uS s(4Phww+8-JIo.-HXZbQ۪_oR,{ ) f%Y[ƱVmFhTm~wc3bB538N=Zmkǩ͡[b3SGmXKy{ˁz4 `*UzUw=ӐVSR-2/@{rX+fZ=YFmAADƑ;nIa7-sV㌘ut*\(3A/rҟj: D]KNc9_<+^{۔H s)Gޢz"[qcs"F E(ݯ}n* M T-m;[^҅%S.fl;dMeS6IDv cMRpo2Ejc$sCO0Hr$u-6Иܩ?ifY>< n.M9{h KJ ܷ)n4!yh #JԪZ|:+LzZP<Sڔ:2E%@2M.gN+&q8hwrsbwA02 j ulu#ZGVݣ/} >U_qz2oGstʉ`5ar7W<V 9{\@b2d1sW5Yᄪy`vF Uv#Zm8#ƅW#Y'҃3E/u1cj>Rx-*-ARph5ZP`p%nwkF0,Qp<4P)OT nݡ)T9 q)j(X͡@͂gL:^E`FEBh*% }ٓXFcHn뛱ڛ\u:չ_7+eZFu}WW~Zpz'7P5.f׹Y(`u9*D I#^ƀGUTObϊa"4 )2)$ uP bE@>>᫂ -ׂ}^ď+]TJRYi}i7 NZnQCy,u6ȠԞWs йa UkU~.ױ]gS]>YH{jsm-c.!B`]^ZW]~32K$ysTһ\K: G!xTTjVlw[eny1i4QY3l3w| fZЊGq†Mf =~5ۚG3XT6Šղ g\kRƢ4Skaȿ]V^MWuGCUk^aTj:WY5NY`GܾGOB*U`V"5I5F!KM *$}H-uDcCJ OZl+UmgMNLW3[GXI>*`j A&V ծЄx%Cwc>B#H ^OuV ^76pZ͉wNB/)b}gw==^;ֹT";IAT;.3e)C=ZUyG<*.n#f3wHm[<.V[T6%AF8)A\0ElH'Uo2MFrx>V760}_ʖGt׻9b\E U6uld; ȃvAk痔mٿd*e5O.7W]tV1#bKո0k[%w]դ@5DhiQ'Wqp=[+mLoDػ[GY/t9Rdi(mŃ{/}5l}:: ls[r@H@^o=zu]i042+3WIm=+WKV ︷憏8\ݕ/dz_=:R.XU+dկmOv>+A>"n`8q#.d,8j<*;\[qp#b)8: T[m۶1tn(B ijS˯ؤri5;T@Olm&0ub0hV'e5n1QJeJ͡H׵£ۍSyiչ`Qāp\mo f)87})^DbN>cקEk3^"@8UV1"/L`lN( 3 o'HX!{/#37OY;e>'8|; oN8C ѩHĎcS'czﬢ|}{i^XC^fƃ< d`1'=A#2ʮKN^Dk**1ΐE>f*0{l=R9e*(MaBcKSJj>_s2I9T,N65^4D>p&V98- je9yFZr5-"MyRK## u>X:i. sQr#h}sMql{#+^q΁Nr*UorF䗖ʆ}LX<6cO]Y\oBߕ1jQab֧*5K̭k%Y5':Fpyڞ׾R @ 9OQO@8Գ;xגS\nQ03V8qmQ$nhKg@dڿK'CD@u`. ڢ'F*qnq28CPe3j]-8p$vh$253R3v O0T"#O L]ݡVV|<ߍWrڈ3e.z_!絠"w̼ҸEyr+d):/5ĮyA$}ĭ- B|KnpN#R_3QQY ȃ\j'^ʦB)xW#I]y򡌁/Q"O3έՑ82 2\0>TM *1]C^Եsg4[hQ{+nPfH>ĩ~cI?dh>#d25n$ظ0(~}A oNfB[DԼ3P@jѥqC<:F5ĀJvi ڥ2~c gjU\ v>`{ExIϱ 2IsJy" N9ÅK xHP 1 GDHIUQ{x#bkk{B!h\#dIn㑎.%$u*)ɚEˈU!JQowPm,`YCE#Z/fSǵ~wIfY.̗̕,9(֥s SnBXxwDkP?N\2ϐiE{a l%+ h-oSUx_Eb6;5F'ƣRq,apB ߠ\H&W*  0--ĺ4QShlOGxT&$YZ]8},%_-9( ZlYtHJAmrI@Xp+Ta8eΉ,H6['7UV`Y(Hj6"0I8&Ǖ$kH1E==@0]5ց|F/s5sYG+(0r%m-![ ȍ䐶I$VO5S ]H3-GWJ5F|8r|p"Ĺmf 2fMF $18x{N}L.F.iČU ?`tl=gc4寇I*qUS׎'dc4TLAۓ% *qVdϰ$`#Z<BpTS $Ɖ5V=11N8TBr5N -]h& \0-?ƪᒷ Ygsp)~GkVL&#),M'YlysUe䤠$ՍLE+Q OkC/>t3H(8eDUHZ1Oi5LZ|TL uXu?S 8(@ZQ䟰EZ57WyUkFjqƅ5Ĺ|E#z?CzKgACU]Eoe#pWWCÏhF׆5}D1#s/!8{R?_B!>}=>%F?ce3?*Ыa^N~E/Kchol7/P\}K&\h4j%poޑ*W5y?W_,Ƕ~LĶq4൶g³ln K- qˏ΅~b-ry[Pn˝R}D?*w<ԭ|U|y;>euѮX ?UT~b|M7eʉ-}L}g塀ajǟ endstream endobj 2 0 obj << /ProcSet [/PDF /Text /ImageB /ImageC /ImageI] /Font << /F1 9 0 R /F2 10 0 R /F3 11 0 R /F4 12 0 R /F5 13 0 R /F6 14 0 R >> /XObject << /I1 15 0 R >> >> endobj 16 0 obj << /Producer (FPDF 1.53) /Title (Festival di Roma: The Tree of Ghibet) /Subject (VISIONI) /Creator (CINEMAFRICA | Africa e diaspore nel cinema) /CreationDate (D:20190723130055) >> endobj 17 0 obj << /Type /Catalog /Pages 1 0 R /OpenAction [3 0 R /Fit] /PageLayout /SinglePage >> endobj xref 0 18 0000000000 65535 f 0000013351 00000 n 0000031861 00000 n 0000000009 00000 n 0000000618 00000 n 0000002390 00000 n 0000003287 00000 n 0000011024 00000 n 0000011514 00000 n 0000013450 00000 n 0000013551 00000 n 0000013648 00000 n 0000013747 00000 n 0000013847 00000 n 0000013945 00000 n 0000014050 00000 n 0000032031 00000 n 0000032227 00000 n trailer << /Size 18 /Root 17 0 R /Info 16 0 R >> startxref 32326 %%EOF