title_magazine

Voce: A


ABC Africa (id.)
di Abbas Kiarostami
Iran, 2001, 83’
Italia
DVD
Distribuzione: Internazionale
Audio: originale (inglese e farsi), italiano
Sottotitoli: italiani
Scheda
-
USA
DVD
Distribuzione: New Yorker Video
Audio: originale (inglese e farsi)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: New Yorker Video
Audio: originale (inglese e farsi)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Aboliçao
di Sozimo Bulbul
Brasile, 1988, 150’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (portoghese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Abouna
di Mahamat-Saleh Haroun
Ciad, 2003, 81’
Francia
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: originale (arabo), francese
Sottotitoli: francesi, inglesi
Contiene: L’Essentiel, e B400, di Mahamat Saleh Haroun
Scheda

Above the Rim
di Jeff Pollack
USA, 2003, 99’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Abuna messias (Vendetta Africana)
di Goffredo Alessandrini
Italia, 1939, 96’
DVD
Italia
Distribuzione: San Paolo Audiovisivi
Audio: originale (italiano)
Sottotitoli: italiano per non udenti
Scheda

A Casablanca les anges ne volent pas (A Casablanca gli angeli non volano)
di Mohamed Asli
Marocco/Italia, 2004, 94’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Home Video
Audio: italiano
Scheda

Aces
di Ntandazo "Didi" Gcingca
Sudafrica, 1999, 17’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (inglese)
Scheda

Ace Ventura – When Nature Calls (Ace Ventura - Missione Africa)
di Steve Oedekerk
USA, 1995, 90’
Italia
VHS
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese), italiano, francese
Sottotitoli: italiano, italiano NU, francese, inglese, olandese, portoghese, spagnolo, tedesco
Scheda

Adieu
di Arnaud des Pallières
Francia, 2005, 121’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte
Audio: francese
Sottotitoli: inglesi
Scheda

L’Adieu
di François Luciani
Francia, 180’
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Scheda

A Dios Momo | Good Bye Momo
di Ricardo Ricagni
Uruguay, 2005, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (spagnolo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Adrift on the Nile
di Hussein Kamal
Egitto, 1971, 115’
USA
DVD
Distribuzione: Arab Film Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi, francesi
Scheda

Adwa: An African Victory
di Haile Gerima
USA, 1999, 97’
USA
DVD
Distribuzione: Mypheduh Film
Audio: originale
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Africa addio
di Gualtiero Jacopetti e Franco E. Prosperi
Italia, 1966, 140’
Italia
VHS
Distribuzione: Medusa Home Video
Audio: italiano
Scheda

Africa express
di Michele Lupo
Italia/Germania, 1975, 93’
Italia
DVD
Distribuzione: Millennium Storm
Audio: originale (italiano), inglese
Sottotitoli: italiano
Scheda

The African Queen (La regina d’Africa)
di John Huston
USA, 1951, 104’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Home Video
Audio: originale (inglese), italiano
Sottotitoli: italiani, inglesi
Scheda

Africa Trek
di Alexandre e Sonia Poussin
Francia, 103’
USA
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: originale (francese)
Scheda

Afriques: comment ça va avec la douleur ?
di Raymond Depardon
Francia, 1996, 165’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda

Afrita Hanem (The Genie Lady)
di Henri Barakat
Egitto, 1950, 111’
USA
DVD
Distribuzione: Arab Film Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi, francesi
Scheda

Aida
di Clemente Fracassi
Italia, 1953, 98’
Italia
DVD
Distribuzione: Storm Video
Audio: originale (italiano)
Scheda

Akeelah and the Bee (Una parola per un sogno)
di Doug Atchison
USA, 2006, 112’
Italia
DVD
Distribuzione: Lionsgate
Audio: originale (inglese), italiano
Sottotitoli: inglesi, francesi, arabi, spagnoli
-
USA
DVD
Distribuzione: Lionsgate
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi, spagnoli
Scheda

_El Akhar | The Other (L’altro)
di Youssef Chahine
Egitto, 1999, 101’
L’Altro (Al Akhar), di Youssef Chahine
Egitto/Francia, 1999, 105’
Italia
VHS
Distribuzione: Emik
Audio: originale
Sottotitoli: italiani _
USA
DVD
Distribuzione: Kino Video
Audio: originale (arabo), inglese
Sottotitoli: inglesi
Scheda

A la recherche du pharaon perdu
di Pierre Stine
Francia, 52’
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Scheda

A l’école nomade
di Luc Federmeyer
Francia, 1998, 52’
Francia
VHS
Distribuzione: La Médiathèque des Trois Mondes
Audio: originale (francese)

Aleijadinho, Passion, Glory and Torment di Geraldo Tomas Perreira
Brasile, 2001, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (portoghese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Alexandria Again and Forever | Alexandrie encore et toujours
di Youssef Chahine
Egitto, 1989, 105’
USA
DVD
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Audio: originale (arabo), francese
Sottotitoli: francesi
Scheda

Alexandria… Why? | Alexandrie pourquoi?
di Youssef Chahine
Egitto, 1978, 133’
USA
DVD
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi
Scheda

Alexandrie… New York
di Youssef Chahine
Egitto, 2004,
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Audio: originale (arabo), francese
Sottotitoli: francesi
Scheda

Alger Oran Paris, les années music-hall
di Michèle Mira Pons
Francia, 2005, 175’
Francia
DVD
Distribuzione: Sea Film Production
Audio: originale (francese e arabo)
Scheda

Algérie 1988-2003: Autopsie d’une tragedie
di Séverine Labat e Malik Aït-Aoudia
Francia, 152’
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Scheda

L’Algérie des chimères
di François Luciani
Francia, 2001, 290’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda
-
Francia
VHS
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda

Algérie(s)
di Thierry Leclère, Malek Bensmail, Patrice Barrat
Francia, 2004, 160’
Francia
DVD
Distribuzione: Editions Montparnasse
Audio: originale (francese)
Scheda

Algériennes, trente ans après
di Ahmed Lallem
Algeria, 1996, 52’
Francia
VHS
Distribuzione: La Médiathèque des Trois Mondes
Audio: originale (francese)

Ali (id.)
di Michael Mann
USA, 2001, 159’
Italia
DVD
Distribuzione: Cecchi Gori Home Video
Audio: originale (inglese), italiano
Sottotitoli: italiano NU, inglese
Scheda

Ali Farka Touré
di Yves Billon e Henri Lecomte
Francia, 2000, 52’
Francia
DVD
Distribuzione: Zarafa Films
Audio: francese

Ali The Fighter
di Rick Baxter e William Greaves
USA, 1971, 142’
USA
DVD
Distribuzione: Anchor Bay
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Ali: Un American Hero (Ali – Un eroe americano)
di Leon Ichaso
USA, 2000, 85’
Italia
DVD
Distribuzione: Fox Home Video
Scheda

Ali Zaoua, prince de la rue | Ali Zaoua – Prince of the Streets
di Nabil Ayouch
Marocco, 2000, 90’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte Video
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi, francesi
Comprende: Les Pierres bleus du desert, di Nabil Ayouch
Scheda
-
VHS
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda
-
Belgio
DVD
Distribuzione: Cinéart
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi, olandesi
Scheda
-
Belgio
VHS
Distribuzione: Cinéart
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi, olandesi
Scheda
-
USA
DVD
Distribuzione: Arab Film Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: Film Mouvement
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

All About the Benjamins
di Kevin Bray
USA, 2002, 95’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

All the Invisible Children (id.)
di Spike Lee, Mehdi Charef e altri
USA, 2006, 116’
Italia
DVD
Distribuzione: 01 Home Video
Scheda

Almacita, Soul of Desolato
di Felix De Rooy
Curaçao, 1986, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (papamientu)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Almodou
di Amodou Thior
Senegal, 2002, 85’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (wolof e francese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda _
Always Outnumbered, Always Outgunned
di Michael Apted
USA, 1998, 104’
USA
DVD
Distribuzione: HBO Video
Audio: originale (inglese), francese, spagnolo
Sottotitoli: inglese, francese, spagnolo
Scheda

Amandla! A Revolution in Four Part Harmony
di Lee Hirsch
Sudafrica, 2002, 85’
Svizzera
DVD
Distribuzione: Trigon Film
Audio: originale (xhosa e inglese)
Sottotitoli: inglesi, francesi e tedeschi
Scheda

Les Amants du Nil (Gli amanti del Nilo)
di Eric Heumann
Francia, 2003, 87’
Italia
DVD
Distribuzione: Mondo Home Video
Audio: originale (francese), italiano
Sottotitoli: italiano
Scheda

America’s Dream
di Paris Barclay, Bill Duke, Kevin Rodney Sullivan]
USA, 1996, 87’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese
Scheda

Amistad (id.)
di Steven Spielberg
USA, 1997, 155’
USA
DVD
Distribuzione: Dreamworks Video
Audio: originale (inglese)
Scheda

Ancient Egyptians
di Tony Mitchell
USA, 2003, 196’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese
Scheda

Angst Essen Seele Auf | Ali: Fear Eats the Soul (Tutti si chiamano Alì o La paura mangia l’anima)
di Rainer Werner Fassbinder
Germania, 1973, 91’
Italia
DVD
Distribuzione: Minerva Pictures
Scheda
-
USA
DVD
Distribuzione: Criterion
Audio: originale (tedesco)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Animals Are Beautiful People
di Jamie Uys
Sudafrica, 1974, 92’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese), francese
Sottotitoli: inglese, francese, spagnolo
Scheda

Annibale
di Carlo Ludovico Bragaglia
Italia, 1959, 91’
Italia
DVD
Distribuzione: Minerva Video
Scheda

A nous la rue (A noi la strada)
di Moustapha Diop
Burkina Faso, 1989
Italia
VHS
Distribuzione: Coe
Audio: originale
Sottotitoli: italiani
Nella stessa cassetta: Le Neveu du peintre (Il nipote del pittore), di Moustapha Diop
Scheda

L’Arche du Desert | The Desert Ark
di Mohamed Chouikh
Algeria/Francia, 1997, 90’
Francia
VHS
Distribuzione: K Films
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Aristide and the Endless Revolution
di Nicolas Rossier
USA/Svizzera, 2005, 84’
USA
DVD
Distribuzione: First Run Features
Audio: originale (inglese, francese e creolo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Arthur Ashe: Citizen of the World
di Julie Anderson
USA, 1994, 59’
USA
DVD
Distribuzione: HBO Video
Audio: originale (inglese)
Scheda

Ashakara
di Gérard Louvin
Burkina Faso/Togo/Svizzera/Francia, 1991, 90’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (francese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

L’Assedio | Besieged
di Bernardo Bertolucci
Italia/GB, 1998, 93’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese
Scheda

Asshak – Geschichten aus der Sahara
di Ulrike Koch
Svizzera, 2005, 110’
Belgio
DVD
Distribuzione: Cinéart
Audio: originale (tamashek)
Sottotitoli: inglesi, francesi, olandesi
Scheda

Asterix e Cleopatra (Asterix et Cleopatre)
di Goscinny & Uderzo
Francia, 1968, 70’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Home Video
Audio: italiano, inglese
Sottotitoli: italiano, inglese
Scheda
A Sud di Lampedusa
di Andrea Segre, con la collaborazione di Stefano Liberti e Ferruccio Pastore
Italia, 2006, 31’, doc
Italia
DVD
Distribuzione: Zalab (libro + dvd)
Audio: originale (italiano)
Sottotitoli: inglese, francese e spagnolo
Scheda

ATL
di Chris Robinson
USA, 2006, 105’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese
Scheda

Atlantide (id.)
di Jacques Feyder
Francia, 1921, 90’
Italia
VHS
Distribuzione: Medusa Home Video
Audio: senza dialoghi (didascalie italiane)
Scheda
-
Francia
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: senza dialoghi (didascalie francesi)
Scheda

L’Atlantide
di Georg Wilhelm Pabst
Francia, 1932, 94’
Francia
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: senza dialoghi (didascalie francesi)
Scheda

L’Autre Ecole (L’altra scuola)
di Nissi Joanny Traoré
Burkina Faso, 1986, 28’
Italia
VHS
Distribuzione: Coe
Audio: italiano
Scheda

L’Autre moitié | L’altra metà
di Rolando Colla
Svizzera, 2007, 89’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Homevideo
Audio: originale (francese), italiano
Sottotitoli: inglese, tedesco
Scheda

L’Autre Monde | The Other World
di Merzak Allouache
Algeria/Francia, 2001, 90’
USA
VHS
Distribuzione: Eagle Pictures Homevideo
Audio: originale (arabo e francese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Svizzera
VHS
Distribuzione: Trigon Film
Audio: originale (arabo e francese)
Sottotitoli: francesi, tedeschi
Scheda

Au village, une ecole
di M.L. De Burette e F. Fabre
Francia, 1996, 28’
Francia
VHS
Distribuzione: La Médiathèque des Trois Mondes
Audio: originale (francese)

Ava and Gabriel
di Felix de Rooy
Olanda/Curaçao, 1990, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (olandese e papamientu)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Les Aventuriers de l’Egypte ancienne
di Xavier Simon
Francia, 2001, 300’
Francia
DVD
Distribuzione: Editions Montparnasse
Audio: originale (francese)
Scheda

Avoir vingt-ans dans les Aurès
di René Vautier
Algeria, 1971, 85’
Francia
DVD
Distribuzione: Doriane Film
Audio: originale (francese)
Scheda

VHS
Distribuzione: Doriane Film
Audio: originale (francese)
Scheda

Avril
di Raja Amari
Tunisia/Francia, 1998, 26’
Francia
VHS
Distribuzione: Video
Audio: francese
Compreso in: Les Femmes s’emparent du cinéma
Scheda

Azur et Asmar
di Michel Ocelot
Francia, 2006, 99’
Italia
DVD
Distribuzione: Lucky Red
Audio: (originale) francese, italiano
Sottotitoli: Italiano per non udenti
Scheda

Francia
DVD
Distribuzione: Diaphana Films
Audio: (originale) francese, italiano, arabo
Sottotitoli: Italiani
Scheda

Versione stampabile: Enregistrer au format PDF

fine_sezione
title_news
mercoledì 19 settembre 2018

On line il sito Missing at the Borders

E’ on line il sito https://missingattheborders.org/ che intende dare voce e dignità alla famiglie (...)

mercoledì 19 settembre 2018

In sala La libertà non deve morire in mare

Esce nelle sale giovedì 27 settembre con Distribuzione Indipendente il documentario La libertà (...)

lunedì 10 settembre 2018

Venezia75: alle GdA due premi per Joy

Alle Giornate degli Autori della Mostra di Venezia ben due premi sono andati a Joy della (...)

lunedì 10 settembre 2018

Venezia75: premiato 1938 Diversi

Presentato fuori concorso a Venezia 75 - in sala dall’11 ottobre e il 23 ottobre su Sky Arte - (...)

SOSTIENI CINEMAFRICA
title_newsletter
title_add_website


Inserisci il codice numerico
captcha