title_magazine

Voce: A


ABC Africa (id.)
di Abbas Kiarostami
Iran, 2001, 83’
Italia
DVD
Distribuzione: Internazionale
Audio: originale (inglese e farsi), italiano
Sottotitoli: italiani
Scheda
-
USA
DVD
Distribuzione: New Yorker Video
Audio: originale (inglese e farsi)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: New Yorker Video
Audio: originale (inglese e farsi)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Aboliçao
di Sozimo Bulbul
Brasile, 1988, 150’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (portoghese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Abouna
di Mahamat-Saleh Haroun
Ciad, 2003, 81’
Francia
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: originale (arabo), francese
Sottotitoli: francesi, inglesi
Contiene: L’Essentiel, e B400, di Mahamat Saleh Haroun
Scheda

Above the Rim
di Jeff Pollack
USA, 2003, 99’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Abuna messias (Vendetta Africana)
di Goffredo Alessandrini
Italia, 1939, 96’
DVD
Italia
Distribuzione: San Paolo Audiovisivi
Audio: originale (italiano)
Sottotitoli: italiano per non udenti
Scheda

A Casablanca les anges ne volent pas (A Casablanca gli angeli non volano)
di Mohamed Asli
Marocco/Italia, 2004, 94’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Home Video
Audio: italiano
Scheda

Aces
di Ntandazo "Didi" Gcingca
Sudafrica, 1999, 17’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (inglese)
Scheda

Ace Ventura – When Nature Calls (Ace Ventura - Missione Africa)
di Steve Oedekerk
USA, 1995, 90’
Italia
VHS
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese), italiano, francese
Sottotitoli: italiano, italiano NU, francese, inglese, olandese, portoghese, spagnolo, tedesco
Scheda

Adieu
di Arnaud des Pallières
Francia, 2005, 121’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte
Audio: francese
Sottotitoli: inglesi
Scheda

L’Adieu
di François Luciani
Francia, 180’
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Scheda

A Dios Momo | Good Bye Momo
di Ricardo Ricagni
Uruguay, 2005, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (spagnolo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Adrift on the Nile
di Hussein Kamal
Egitto, 1971, 115’
USA
DVD
Distribuzione: Arab Film Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi, francesi
Scheda

Adwa: An African Victory
di Haile Gerima
USA, 1999, 97’
USA
DVD
Distribuzione: Mypheduh Film
Audio: originale
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Africa addio
di Gualtiero Jacopetti e Franco E. Prosperi
Italia, 1966, 140’
Italia
VHS
Distribuzione: Medusa Home Video
Audio: italiano
Scheda

Africa express
di Michele Lupo
Italia/Germania, 1975, 93’
Italia
DVD
Distribuzione: Millennium Storm
Audio: originale (italiano), inglese
Sottotitoli: italiano
Scheda

The African Queen (La regina d’Africa)
di John Huston
USA, 1951, 104’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Home Video
Audio: originale (inglese), italiano
Sottotitoli: italiani, inglesi
Scheda

Africa Trek
di Alexandre e Sonia Poussin
Francia, 103’
USA
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: originale (francese)
Scheda

Afriques: comment ça va avec la douleur ?
di Raymond Depardon
Francia, 1996, 165’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda

Afrita Hanem (The Genie Lady)
di Henri Barakat
Egitto, 1950, 111’
USA
DVD
Distribuzione: Arab Film Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi, francesi
Scheda

Aida
di Clemente Fracassi
Italia, 1953, 98’
Italia
DVD
Distribuzione: Storm Video
Audio: originale (italiano)
Scheda

Akeelah and the Bee (Una parola per un sogno)
di Doug Atchison
USA, 2006, 112’
Italia
DVD
Distribuzione: Lionsgate
Audio: originale (inglese), italiano
Sottotitoli: inglesi, francesi, arabi, spagnoli
-
USA
DVD
Distribuzione: Lionsgate
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi, spagnoli
Scheda

_El Akhar | The Other (L’altro)
di Youssef Chahine
Egitto, 1999, 101’
L’Altro (Al Akhar), di Youssef Chahine
Egitto/Francia, 1999, 105’
Italia
VHS
Distribuzione: Emik
Audio: originale
Sottotitoli: italiani _
USA
DVD
Distribuzione: Kino Video
Audio: originale (arabo), inglese
Sottotitoli: inglesi
Scheda

A la recherche du pharaon perdu
di Pierre Stine
Francia, 52’
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Scheda

A l’école nomade
di Luc Federmeyer
Francia, 1998, 52’
Francia
VHS
Distribuzione: La Médiathèque des Trois Mondes
Audio: originale (francese)

Aleijadinho, Passion, Glory and Torment di Geraldo Tomas Perreira
Brasile, 2001, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (portoghese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Alexandria Again and Forever | Alexandrie encore et toujours
di Youssef Chahine
Egitto, 1989, 105’
USA
DVD
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Audio: originale (arabo), francese
Sottotitoli: francesi
Scheda

Alexandria… Why? | Alexandrie pourquoi?
di Youssef Chahine
Egitto, 1978, 133’
USA
DVD
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: Fox Lorber
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi
Scheda

Alexandrie… New York
di Youssef Chahine
Egitto, 2004,
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Audio: originale (arabo), francese
Sottotitoli: francesi
Scheda

Alger Oran Paris, les années music-hall
di Michèle Mira Pons
Francia, 2005, 175’
Francia
DVD
Distribuzione: Sea Film Production
Audio: originale (francese e arabo)
Scheda

Algérie 1988-2003: Autopsie d’une tragedie
di Séverine Labat e Malik Aït-Aoudia
Francia, 152’
Francia
DVD
Distribuzione: France Télévision Distribution
Scheda

L’Algérie des chimères
di François Luciani
Francia, 2001, 290’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda
-
Francia
VHS
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda

Algérie(s)
di Thierry Leclère, Malek Bensmail, Patrice Barrat
Francia, 2004, 160’
Francia
DVD
Distribuzione: Editions Montparnasse
Audio: originale (francese)
Scheda

Algériennes, trente ans après
di Ahmed Lallem
Algeria, 1996, 52’
Francia
VHS
Distribuzione: La Médiathèque des Trois Mondes
Audio: originale (francese)

Ali (id.)
di Michael Mann
USA, 2001, 159’
Italia
DVD
Distribuzione: Cecchi Gori Home Video
Audio: originale (inglese), italiano
Sottotitoli: italiano NU, inglese
Scheda

Ali Farka Touré
di Yves Billon e Henri Lecomte
Francia, 2000, 52’
Francia
DVD
Distribuzione: Zarafa Films
Audio: francese

Ali The Fighter
di Rick Baxter e William Greaves
USA, 1971, 142’
USA
DVD
Distribuzione: Anchor Bay
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Ali: Un American Hero (Ali – Un eroe americano)
di Leon Ichaso
USA, 2000, 85’
Italia
DVD
Distribuzione: Fox Home Video
Scheda

Ali Zaoua, prince de la rue | Ali Zaoua – Prince of the Streets
di Nabil Ayouch
Marocco, 2000, 90’
Francia
DVD
Distribuzione: Arte Video
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi, francesi
Comprende: Les Pierres bleus du desert, di Nabil Ayouch
Scheda
-
VHS
Distribuzione: Arte Video
Audio: francese
Scheda
-
Belgio
DVD
Distribuzione: Cinéart
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi, olandesi
Scheda
-
Belgio
VHS
Distribuzione: Cinéart
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi, olandesi
Scheda
-
USA
DVD
Distribuzione: Arab Film Distribution
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: Film Mouvement
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

All About the Benjamins
di Kevin Bray
USA, 2002, 95’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

All the Invisible Children (id.)
di Spike Lee, Mehdi Charef e altri
USA, 2006, 116’
Italia
DVD
Distribuzione: 01 Home Video
Scheda

Almacita, Soul of Desolato
di Felix De Rooy
Curaçao, 1986, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (papamientu)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Almodou
di Amodou Thior
Senegal, 2002, 85’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (wolof e francese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda _
Always Outnumbered, Always Outgunned
di Michael Apted
USA, 1998, 104’
USA
DVD
Distribuzione: HBO Video
Audio: originale (inglese), francese, spagnolo
Sottotitoli: inglese, francese, spagnolo
Scheda

Amandla! A Revolution in Four Part Harmony
di Lee Hirsch
Sudafrica, 2002, 85’
Svizzera
DVD
Distribuzione: Trigon Film
Audio: originale (xhosa e inglese)
Sottotitoli: inglesi, francesi e tedeschi
Scheda

Les Amants du Nil (Gli amanti del Nilo)
di Eric Heumann
Francia, 2003, 87’
Italia
DVD
Distribuzione: Mondo Home Video
Audio: originale (francese), italiano
Sottotitoli: italiano
Scheda

America’s Dream
di Paris Barclay, Bill Duke, Kevin Rodney Sullivan]
USA, 1996, 87’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese
Scheda

Amistad (id.)
di Steven Spielberg
USA, 1997, 155’
USA
DVD
Distribuzione: Dreamworks Video
Audio: originale (inglese)
Scheda

Ancient Egyptians
di Tony Mitchell
USA, 2003, 196’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese
Scheda

Angst Essen Seele Auf | Ali: Fear Eats the Soul (Tutti si chiamano Alì o La paura mangia l’anima)
di Rainer Werner Fassbinder
Germania, 1973, 91’
Italia
DVD
Distribuzione: Minerva Pictures
Scheda
-
USA
DVD
Distribuzione: Criterion
Audio: originale (tedesco)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Animals Are Beautiful People
di Jamie Uys
Sudafrica, 1974, 92’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese), francese
Sottotitoli: inglese, francese, spagnolo
Scheda

Annibale
di Carlo Ludovico Bragaglia
Italia, 1959, 91’
Italia
DVD
Distribuzione: Minerva Video
Scheda

A nous la rue (A noi la strada)
di Moustapha Diop
Burkina Faso, 1989
Italia
VHS
Distribuzione: Coe
Audio: originale
Sottotitoli: italiani
Nella stessa cassetta: Le Neveu du peintre (Il nipote del pittore), di Moustapha Diop
Scheda

L’Arche du Desert | The Desert Ark
di Mohamed Chouikh
Algeria/Francia, 1997, 90’
Francia
VHS
Distribuzione: K Films
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: francesi
Scheda
-
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (arabo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Aristide and the Endless Revolution
di Nicolas Rossier
USA/Svizzera, 2005, 84’
USA
DVD
Distribuzione: First Run Features
Audio: originale (inglese, francese e creolo)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Arthur Ashe: Citizen of the World
di Julie Anderson
USA, 1994, 59’
USA
DVD
Distribuzione: HBO Video
Audio: originale (inglese)
Scheda

Ashakara
di Gérard Louvin
Burkina Faso/Togo/Svizzera/Francia, 1991, 90’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (francese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

L’Assedio | Besieged
di Bernardo Bertolucci
Italia/GB, 1998, 93’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese
Scheda

Asshak – Geschichten aus der Sahara
di Ulrike Koch
Svizzera, 2005, 110’
Belgio
DVD
Distribuzione: Cinéart
Audio: originale (tamashek)
Sottotitoli: inglesi, francesi, olandesi
Scheda

Asterix e Cleopatra (Asterix et Cleopatre)
di Goscinny & Uderzo
Francia, 1968, 70’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Home Video
Audio: italiano, inglese
Sottotitoli: italiano, inglese
Scheda
A Sud di Lampedusa
di Andrea Segre, con la collaborazione di Stefano Liberti e Ferruccio Pastore
Italia, 2006, 31’, doc
Italia
DVD
Distribuzione: Zalab (libro + dvd)
Audio: originale (italiano)
Sottotitoli: inglese, francese e spagnolo
Scheda

ATL
di Chris Robinson
USA, 2006, 105’
USA
DVD
Distribuzione: Warner Home Video
Audio: originale (inglese)
Sottotitoli: inglese, spagnolo, francese
Scheda

Atlantide (id.)
di Jacques Feyder
Francia, 1921, 90’
Italia
VHS
Distribuzione: Medusa Home Video
Audio: senza dialoghi (didascalie italiane)
Scheda
-
Francia
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: senza dialoghi (didascalie francesi)
Scheda

L’Atlantide
di Georg Wilhelm Pabst
Francia, 1932, 94’
Francia
DVD
Distribuzione: MK2
Audio: senza dialoghi (didascalie francesi)
Scheda

L’Autre Ecole (L’altra scuola)
di Nissi Joanny Traoré
Burkina Faso, 1986, 28’
Italia
VHS
Distribuzione: Coe
Audio: italiano
Scheda

L’Autre moitié | L’altra metà
di Rolando Colla
Svizzera, 2007, 89’
Italia
DVD
Distribuzione: Eagle Pictures Homevideo
Audio: originale (francese), italiano
Sottotitoli: inglese, tedesco
Scheda

L’Autre Monde | The Other World
di Merzak Allouache
Algeria/Francia, 2001, 90’
USA
VHS
Distribuzione: Eagle Pictures Homevideo
Audio: originale (arabo e francese)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Svizzera
VHS
Distribuzione: Trigon Film
Audio: originale (arabo e francese)
Sottotitoli: francesi, tedeschi
Scheda

Au village, une ecole
di M.L. De Burette e F. Fabre
Francia, 1996, 28’
Francia
VHS
Distribuzione: La Médiathèque des Trois Mondes
Audio: originale (francese)

Ava and Gabriel
di Felix de Rooy
Olanda/Curaçao, 1990, 100’
USA
VHS
Distribuzione: ArtMattan Productions
Audio: originale (olandese e papamientu)
Sottotitoli: inglesi
Scheda

Les Aventuriers de l’Egypte ancienne
di Xavier Simon
Francia, 2001, 300’
Francia
DVD
Distribuzione: Editions Montparnasse
Audio: originale (francese)
Scheda

Avoir vingt-ans dans les Aurès
di René Vautier
Algeria, 1971, 85’
Francia
DVD
Distribuzione: Doriane Film
Audio: originale (francese)
Scheda

VHS
Distribuzione: Doriane Film
Audio: originale (francese)
Scheda

Avril
di Raja Amari
Tunisia/Francia, 1998, 26’
Francia
VHS
Distribuzione: Video
Audio: francese
Compreso in: Les Femmes s’emparent du cinéma
Scheda

Azur et Asmar
di Michel Ocelot
Francia, 2006, 99’
Italia
DVD
Distribuzione: Lucky Red
Audio: (originale) francese, italiano
Sottotitoli: Italiano per non udenti
Scheda

Francia
DVD
Distribuzione: Diaphana Films
Audio: (originale) francese, italiano, arabo
Sottotitoli: Italiani
Scheda

Versione stampabile: Enregistrer au format PDF

fine_sezione
title_news
lunedì 21 maggio 2018

Cannes 71: premiato Spike Lee

Spike Lee, lanciato nel 1986 proprio dal Festival di Cannes con Lola Darling, si è aggiudicato (...)

mercoledì 18 aprile 2018

Cannes 71: DuVernay e Nin in giuria

Annunciata anche la Giuria ufficiale del prossimo Festival di Cannes (8-19 maggio), presieduta (...)

martedì 17 aprile 2018

Cannes 71: Mohamed Ben Attia alla Quinzaine

Il film tunisino Weldi (Mon cher enfant) di Mohamed Ben Attia sarà presentato in prima mondiale (...)

venerdì 13 aprile 2018

Cannes 71: per i 100 anni di Nelson Mandela

Nelson Mandela avrebbe compiuto 100 anni nel 2018. Tra le anticipazioni del programma del (...)

SOSTIENI CINEMAFRICA
title_newsletter
title_add_website


Inserisci il codice numerico
captcha